Terms for subject Accounting containing Balans

Dutch	German
als actief op de balans zetten	auf der Aktivseite aufführen
als actief op de balans zetten	ins Aktiv buchen
als actief op de balans zetten	aktivieren
als activa op de balans boeken	auf der Aktivseite der Bilanz ausweisen
balansen van het buitenland	Außenkonto für Vermögen und Verbindlichkeiten Vermögensbilanzen der Übrigen Welt
financiële balansen	finanzielle Vermögensbilanzen
geconsolideerde balans	konsolidierte Vermögensübersicht
geconsolideerde balans	konsolidierte Bilanz
geconsolideerde balans	Konzernbilanz
geconsolideerde balans	Gemeinschaftsbilanz
het goed wordt tegen de oorspronkelijke waarde op de balans gehandhaafd	weiterhin in der Bilanz zum Anschaffungswert ausweisen
het niet langer in de balans opnemen	Ausbuchung
nettopositie in de balans	Nettoposition der Bilanz
opname in de balans	Ansatz
verwijdering van de balans	Ausbuchung