Terms for subject Makarov containing колпачок

Russian	English
закрывать колпачком	cover
защитный изоляционный колпачок	boot (вывода)
защитный колпачок	boot (вывода)
защитный колпачок иглы	stylus cover (электропроигрывающего устройства)
колпачок для предотвращения наматывания растительной массы на вал	antiwind cap
колпачок распиливающего наконечника	nozzle cap
колпачок распыливающего наконечника	nozzle tip
колпачок с крючком	hook top (для подвешивания)
крончатый колпачок с замком рычажного типа	lock-type crown
машина для наполнения и укупорки бутылок колпачками	filling and capping machine
машина для укупоривания крончатыми колпачками	crowner
машина для укупоривания крончатыми колпачками	crown capping machine
машина для укупорки алюминиевыми колпачками	aluminum capping machine
машина для укупорки алюминиевыми колпачками	aluminium capping machine
машина для укупорки бутылок колпачками	capsuler
машина для укупорки колпачками	capsuling machine
машина для укупорки колпачками	capping machine
машина для укупорки колпачками бутылок	bottle capper
машина для укупорки навинчивающимися колпачками	screw capper
навинчивающийся колпачок	screw stopper
прокладка в винтовом колпачке	cap liner
прокладка для колпачка	cap liner
резиновые колпачки для ножек табурета	rubber tips to rut on the legs of a stool
ротационная машина для укупоривания крончатыми колпачками	rotary crowner
ротационная машина для укупорки колпачками	rotary capping machine
"тренировать на колпачок" – значит приучать сокола к колпачку	make to the Hood, to accustom a hawk to the hood
укупоривание бутылок крончатыми колпачками	bottle crowning
укупоривание колпачками магнитно-импульсным способом	capping by means of magnetic pulses
укупорка бутылок колпачками	capping
укупорочный колпачок	capsule
чтобы надеть колпачок на сокола, требуется определённая ловкость, которую не так-то легко приобрести	hood a hawk requires a degree of manual dexterity that is not easily acquired