Terms for subject Makarov containing барабанить

Russian	English
барабанить в дверь	rain blows upon the door
барабанить пальцами	beat the devil's tattoo (по столу и т. п.)
барабанить пальцами по столу	drum with fingers on the table
барабанить пальцами по столу	drum on the table with fingers
град барабанит по крыше	the hail is pelting down on the roof
дождь барабанил в окна	the rain pattered on the windows
дождь барабанил в окно	the rain beat against the window
дождь барабанил вовсю	the rain was pelting down
дождь барабанил вовсю	rain was pelting down
дождь барабанил по крыше	the rain beat a tattoo on the roof
дождь уныло барабанил в окна	the rain pattered dismally against the panes
дождь уныло барабанил в окна	rain pattered dismally against the panes
кто-то барабанит в дверь	there's someone rapping at the door
нежные ушки Джейн едва выносят, как чужие люди барабанят по клавишам её пианино	it hurts Jane's sensitive ears to hear other people thumping out a tune on her piano
он барабанил пальцами по столу	he rapped on the table
он барабанил по клавишам пианино	he was thumping the piano keys
уныло барабанить в окна	patter dismally against the panes (о дожде)