Terms for subject Makarov containing базовый

Russian	English
автор исследовал процедуры открытия и закрытия всех типов счетов и сопоставления регистра аналитического и синтетического учёта с базовыми документами	the auditor has checked the procedures of opening and closing of all types of accounts, and conforming of the register of the analytical and synthetic accounting to the basic documents
базовая географическая информация	baseline geographic information
базовая гидроакустическая установка	Harbor Echo Ranging and Listening Device (HERALD)
базовая деталь	base frame (напр., робота)
базовая компоновка	base-line configuration
базовая конструкция	base make
базовая конструкция	base design
базовая конфигурация	base-line configuration (конструкция, вариант)
базовая линия	base line (разностно-дальномерной радионавигационной системы)
базовая модель автомобиля	base model
базовая модель автомобиля	base automobile model
базовая модель машины	basic machine
базовая область	base region (прибора)
базовая оптимистическая модель	basic optimist model (1. программа, предусматривающая рост подушевого дохода и чистую, управляемую ОС; 2. программа, согласно которой растущие потребности населения удовлетворяются за счёт научно-техн. прогресса)
базовая пессимистическая модель	basic pessimist model (прогноз спада и кризиса мировой экономики в связи с ресурсными ограничениями и ростом народонаселения)
базовая плоскость	datum (ГОСТ 6134-87 (базовая плоскость насоса) cntd.ru)
базовая поверхность	surface of reference
базовая поверхность	seating surface
базовая полупроводниковая пластина	masterslice
базовая предрасположенность личности к тревожности	basic anxiety
базовая станция мониторинга	background monitoring station
базовая технология ИС	basic IC engineering
базовая точка	datum (pl.: data)
базовая частица нуклеосомы	nucleosome core particle
базовое нефтехранилище	petroleum terminal (нефтепровода)
базовое смещение	base-line offset (в импульсных генераторах)
базовые компоненты	base stocks (авиационного бензина)
базовые масла	base stocks
базовые нейробиохимические механизмы нейрозащиты мозга	basic neurobiochemical mechanisms of brain neuroprotection
базовые средства ЭВМ	computer platform
базовый алгоритм	fundamental algorithm
базовый возраст	basal age (наивысший по психометрическим тестам)
базовый знак	master image (на шрифтоносителе)
базовый кегль	matrix size (шрифта)
базовый кегль знака	original character size
базовый компонент	stock (топлива или масла)
базовый край	lower edge (магн. ленты)
базовый кристалл	masterslice (ИС)
базовый лагерь	base camp (альпинистов и т.п.)
базовый механизм	carrier (напр., лесозаготовительной машины)
базовый психический возраст	basal mental age (наивысший по психометрическим тестам)
базовый режим работы	base-load operation
базовый режим эксплуатации	base load
базовый сигнал	reference-input signal
базовый тип	fundamental type (напр., данных)
базовый ток	interbase current (двухбазового диода)
базовый угол	listening angle (в стереофонии)
базовый функциональный элемент	basic functional element
базовый элемент	primitive element
базовый элемент	element
владельцы хотят установить базовый оклад в размере 250000 долларов США	the owners want to set the baseline salary at $250000
кодирование бензоидных структур при помощи 5 базовых чисел	naming of benzenoid with base 5 numbers
полупроводниковая пластина с базовыми кристаллами	uncommitted wafer
полупроводниковая пластина с базовыми кристаллами	master-slice wafer
правительство будет вынуждено вновь поднять базовые процентные ставки, чтобы защитить фунт стерлингов	the government will have to raise base rates again to defend the pound
регулировка вертикальности базовой плоскости магнитной головки	zenith adjustment
селектор базовых форм	base form selector (в машинном распознавании слитной речи)
словарь базовых форм	base-form lexicon (в системе распознавания речи)
станок с вертикальной базовой стойкой	vertical bed machine