Terms for subject Makarov containing tuck

English	Russian
a cabin tucked among the pines	хижина, затерянная среди сосен
bastard tuck pointing	выпуклая расшивка швов каменной кладки (с применением одного типа раствора)
cabin tucked among the pines	хижина, затерянная среди сосен
flask will tuck into corner of your bag	фляга поместится в уголке вашей сумки
have a good tuck-in	основательно подзакусить
have a good tuck-in	как следует подзакусить
knit-miss-tuck machine	трикотажная машина с возможностью выполнения вязания, прессования и пропуска вязания
little cottage is tucked away under the hill	маленький домик скрыт под горой
little cottage is tucked under the hill	маленький домик скрыт под горой
make a tuck in sleeve	сделать складку на рукаве (чтобы укоротить)
nip and tuck folder	фальцаппарат клапанно-барабанного типа
put tuck in	делать вытачку
she puts tucks in the sleeves	она сделала на рукавах сборки
she tucked the baby in bed	она подоткнула ребёнку одеяло
she tucked the ends of her hair into her bathing-cap	она подобрала волосы под купальную шапочку
take up a tuck in a dress	сделать сборку на платье
the flask will tuck into the corner of your bag	фляга поместится в уголке вашей сумки
the little cottage is tucked away under the hill	маленький домик скрыт под горой
the little cottage is tucked under the hill	маленький домик скрыт под горой
there isn't enough tuck-in	такое одеяло не подоткнёшь
there isn't enough tuck-in	одеяло недостаточно широкое
tuck a handkerchief into one's pocket	засовывать носовой платок в карман
tuck a napkin	завязать салфетку
tuck a napkin under chin	заправить салфетку за воротник
tuck a napkin under one's chin	завязать салфетку под подбородком
tuck about	быть скрытым
tuck and pat pointing	заполнение швов мастикой (с предварительной разрезкой)
tuck and pat pointing	заполнение трещин раствором (с предварительной разрезкой)
tuck and pat pointing	заполнение трещин мастикой (с предварительной разрезкой)
tuck and pat pointing	заполнение швов раствором (с предварительной разрезкой)
tuck and pat pointing	выпуклая расшивка швов старой каменной кладки
tuck away	уписывать за обе щеки
tuck away	"убирать" (уплетать)
tuck away	быть скрытым
tuck away	"сметать" (уплетать)
tuck one's hair under one's hat	убирать волосы под шляпу
tuck one's hair under one's scarf	убирать волосы под шарф
tuck in	делать складку (на платье и т. п.)
tuck in	засовывать
tuck in	подбирать под себя
tuck in	укрыть одеялом
tuck in	укладывать (в постель)
tuck in	уписывать за обе щёки
tuck in	подсовывать
tuck in	засунуть
tuck in	заботливо укрывать (одеялом и т. п.)
tuck in	втягивать (живот)
tuck in clothes	заправлять одежду
tuck-in shirt	рубаха, которая заправляется в брюки
tuck in the blanket	подворачивать одеяло
tuck in the blanket	подтыкать одеяло
tuck in the blanket	подвернуть одеяло
tuck into	уписывать за обе щеки
tuck into	впиваться зубами во (что-либо)
tuck into	уплетать
tuck into	уплетать за обе щеки
tuck into	есть с жадностью
tuck into	впиваться зубами (во что-либо)
tuck joint pointing	заполнение трещин раствором (с предварительной разрезкой)
tuck joint pointing	заполнение швов мастикой (с предварительной разрезкой)
tuck joint pointing	заполнение трещин мастикой (с предварительной разрезкой)
tuck joint pointing	заполнение швов раствором (с предварительной разрезкой)
tuck joint pointing	выпуклая расшивка швов старой каменной кладки
tuck oneself up in bed	подоткнуть под себя одеяло в постели
tuck pointing	заполнение швов мастикой (с предварительной разрезкой)
tuck pointing	заполнение швов раствором (с предварительной разрезкой)
tuck pointing	заполнение трещин мастикой (с предварительной разрезкой)
tuck pointing	заполнение трещин раствором (с предварительной разрезкой)
tuck pointing	выпуклая расшивка швов старой каменной кладки
tuck one's shirt into one's trousers	заправлять рубашку в брюки
tuck one's shirt into one's trousers	вправлять рубашку в брюки
tuck the letter into a handbag	спрятать письмо в сумочку
tuck the purse under the arm	сунуть кошелёк под мышку
tuck up	подворачивать
tuck up	подоткнуть одеяло
tuck up	подсовывать
tuck up	укладывать в постель
tuck up	завернуть
tuck up	заворачивать (подол, рукава)
tuck up	укрыть одеялом
tuck up	подгибать ноги
tuck up	заботливо укрывать (одеялом и т. п.)
vari-tucks	мелкие сборки, расположенные разнообразными группами
vari-tucks	мелкие складки, расположенные разнообразными группами
vari-tucks	мелкие защипы, расположенные разнообразными группами