Terms for subject Makarov containing stacking

English	Russian
beam stacking	группирование пучка (частиц)
bulk stacking	плотное штабелирование (без прокладок)
charged particle stacking	накопление заряженных частиц (в ускорителе)
close stacking	плотное штабелирование (без прокладок)
extrinsic stacking fault	дефект упаковки внедрения
extrinsic stacking fault	двойной дефект упаковки
graphite stacking	графитовая кладка (ядерного реактора)
intramolecular stacking	внутримолекулярная упаковка
intrinsic stacking fault	дефект упаковки вычитания
open stacking	неплотное штабелирование
sheet stacking device	листовое приёмное устройство
sheet stacking method	способ укладки листов
stack books books on the floor	ставить книги стопками на полу
stack books books on the floor	поставить книги стопками на полу
stack core planes into a core stack	собирать кассеты с ферритовыми сердечниками в куб
stack flax	составлять лен в бабки
stack laminations into a core	набирать пакет железа
stack magnetic-core planes into a core stack	собирать кассеты с ферритовыми сердечниками в куб
stack one's opponent on his shoulders	положить противника на обе лопатки
stack punchings into a core	набирать пакет железа
stack the cards	подтасовывать карты
stack the cards	подтасовать карты
stack the tools	"выбрасывать " бурильные трубы на мостки
stack up	складывать в кучу (incorrect: stack up = arrange a number of things in a pile, typically a neat one (Oxford Dictionary) ART Vancouver)
stack up	складывать в стопку
stack up	метать (стог)
stack up	штабелировать
stack up	складывать в штабель
stack up	складывать в столбик
stack up	навивать (стог)
stack up	класть в стопку или штабель
stack up	копнить
stack up badly against something	не идти с чем-либо ни в какое сравнение
stack up laminations	набирать магнитопровод
stack up laminations into a core	собирать пакет железа
stack up punchings	набирать магнитопровод
stack up punchings into a core	собирать пакет железа
stack up stampings	набирать магнитопровод
stacking and pressing machine	стопоукладчик с опрессовкой
stacking elevator	стогометатель
stacking factor	коэффициент плотности укладки (лесоматериалов)
stacking fault	дефект упаковки (в кристалле)
stacking fault	дефект кристаллической структуры
stacking fault excitons	упаковка дефектных экситонов
stacking faults	дефекты упаковки
stacking machine	штабелёр
stacking machine	стопоукладчик
stacking order	порядок упаковки (кристалла)
stacking order	порядок укладки слоёв
stacking/pressing machine	стопоукладчик с опрессовкой
stacking test	испытание на штабелирование (тара)
stacking-up	штабелёвка
stacking-up	штабелирование
stacking velocity	скорость по методу общей глубинной точки (скорость по методу ОГТ)
stacking velocity	скорость по методу ОГТ (скорость по методу общей глубинной точки)
stacking velocity	скорость, определяемая по методу общей глубинной точки (скорость, определяемая по методу ОГТ)
stacking velocity	скорость, определяемая по методу ОГТ (скорость, определяемая по методу общей глубинной точки)