Terms for subject Makarov containing gave rise

English	Russian
give rise	иметь результатом (to)
give rise	причинять (to)
give rise	служить источником (to)
give rise	быть источником (to)
give rise to	служить источником
give rise to	возбуждать (напр., колебания)
give rise to	вызывать (являться причиной)
give rise to	вызывать (быть причиной)
give rise to complications	вызывать осложнения
give rise to doubt	вызывать сомнения
give rise to oscillation	вызывать колебания
give rise to oscillations	вызывать колебания
give rise to vibrations	вызывать вибрацию
give rise to wear	вызывать износ (e. g., of equipment; напр., оборудования)
give rise to wear of equipment	вызывать износ оборудования
her disappearance gave rise to the alarming rumours	её исчезновение породило тревожные слухи
incident gave rise to a grave scandal	этот инцидент вызвал большой скандал
rumour gave rise to a lot of unnecessary worry	эти слухи причинили много ненужных огорчений
the incident gave rise to a grave scandal	этот инцидент вызвал большой скандал
the rumour gave rise to a lot of unnecessary worry	эти слухи причинили много ненужных огорчений