Terms for subject Makarov containing be struck

English	Russian
be struck dumb with astonishment	онеметь от удивления
be struck dumb with astonishment	лишиться дара речи от удивления
be struck on	быть влюблённым в (someone – кого-либо)
be struck with fear	обмирать от страха
be struck with fear	обмереть от страха
be struck with horror	обмирать от ужаса
be struck with horror	обмереть от ужаса
he would have clearly liked to stick out, but there was something about the lot of us that meant mischief, and at last he struck Stevenson	он очевидно хотел бы отказаться, но было нечто столь угрожающее в большинстве из нас, что он в конце концов уступил
if the great toe be struck off, let twenty shillings be paid him as boot	если будет у кого отрублен большой палец, ему причитаются двадцать шиллингов в возмещение
the paragraph was properly pleaded and ought not to be struck out	отсылка к этому параграфу совершенно верная, его не следует вычёркивать
they demanded that the book be struck off the list	они потребовали исключить книгу из списка