| English | Russian |
| a change of 5 V in the signal voltage | изменение напряжения сигнала на 5 вольт |
| A-V | артериовенозный (arteriovenous; А-В) |
| A-V | А-В (arteriovenous; артериовенозный) |
| A-V nodal tachycardia | узловая пароксизмальная тахикардия |
| A-V nodal tachycardia | атриовентрикулярная пароксизмальная тахикардия |
| both Republicans and Democrats are preparing for a Bush v Kerry showdown in November's election | и республиканцы, и демократы готовятся к решающей схватке Буша и Керри на выборах в ноябре |
| connector assembly carries 120 V, 5 A | штепсельный разъем рассчитан на 120 В, 5 А |
| connector carries 120 V, 5 A | штепсельный разъем рассчитан на 120 В, 5 А |
| pH regulation in the intracellular malaria parasite Plasmodium falciparum: H+ extrusion VIA A V-type H+-ATPase | регулирование pH во внутриклеточном малярийном паразите Plasmodium falciparum: вытеснение H+ через H+-АТФазу V-типа |
| she returned home by way of Avignon where on 15 January 1366 she presented a petition to Pope Urban V | она вернулась домой через Авиньон, где 15 января 1366 г. передала петицию папе Урбану V |
| supply a voltage of 220 V | давать напряжение 220 B |
| the connector assembly carries 120 V, 5 A | штепсельный разъём рассчитан на 120 В, 5 А |
| the connector carries 120 V, 5 A | штепсельный разъём рассчитан на 120 В, 5 А |
