Terms for subject Economy containing внесение

Russian	German
внесение в депозит	Hinterlegung
внесение в залог движимого имущества	Hinterlegung (денежных средств, ценных бумаг, драгоценностей)
внесение в кадастр	Katasteraufnahme
внесение в торговый реестр	Eintragung im Handelsregister
внесение вклада	Leistung der Einlage (Лорина)
внесение вкладов на предъявительскую сберегательную книжку	Inhabersparen
внесение депозита	Depotstellung
внесение депозита	Depotgestellung
внесение залога	Hinterlegung einer Sicherheit
внесение записи в поземельную книгу	Grundbucheintragung (Andrey Truhachev)
внесение изменений в договор	Vertragsänderung
внесение недостоверных сведений в баланс	Bilanzverschleierung
внесение платы	Bezahlung
внесение платы	Durchführung der Zahlung
день внесения записей в бухгалтерские книги	Buchungstag
контроль правильности внесения налога на заработную плату, планомерно проводимый финансовым органом	Lohnsteueraußenprüfung
обязанность внесения дополнительного денежного взноса	Nachschusspflicht
обязанность внесения записи в торговый реестр или поземельную книгу	Eintragungszwang (mirelamoru)
обязанность внесения записи в торговый реестр или поземельную книгу	Eintragungspflicht (mirelamoru)
первый финансовый год заканчивается 31 декабря, следующего за датой внесения Общество в торговый реестр	das erste Geschäftsjahr endet am 31. Dezember, der auf die Eintragung der Gesellschaft im Handelsregister folgt (miami777409)
порядок внесения на рассмотрение и утверждение предложений о ценах	Preisantragsverfahren
правила внесения в депозит и хранения депонированных сумм	Hinterlegungsordnung
требование о внесении маржинального обеспечения	Nachschussaufforderung (tina_tina)