Terms for subject Economy containing вклады

Russian	Italian
автоматически возобновляемый вклад	deposito automaticamente rinnovabile
аккумулирование вкладов	raccolta bancaria
бессрочный вклад	deposito a vista
бумажные и металлические деньги в обращении и вклады, находящиеся в центральном банке	base monetaria
валютный вклад	deposito in valuta
вид вклада	categoria di deposito
вклад в банке, который компания держит в коммерческих целях	deposito commerciale (для приобретения сырья и материалов, полуфабрикатов, продукции, для выплат заработной платы)
вклад в виде патентов	apporto di brevetti
вклад в евродолларах	deposito in eurodollari
вклад в имущество компании	apporto in societa
вклад внешних ресурсов	apporto di risorse esterne
вклад за рубежом	deposito all'estero
вклад на валютный счёт	deposito valutario
вклад на покрытие	margine di contribuzione di primo livello (Assiolo)
вклад на покрытие	margine di contribuzione (Assiolo)
вклад на предъявителя	deposito a vista
вклад на срок	deposito a tempo
вклад на текущем счёте	deposito in conto corrente
вклад на текущий счёт	deposito in conto corrente
вклад наличными	deposito in numerario
вклад образованный путём внесения наличных денег	deposito in contanti
вклад по подписке	sottoscrizione
вклад резидента в валюте	deposito del residente
вклад содействия при обшей аварии	deposito per contribuzione in avaria generale
вклад труда	apporto del lavoro
вклады в денежной форме	conferimenti in denaro (livebetter.ru)
вклады в денежной форме	conferimenti in denaro (о вкладах участников общества livebetter.ru)
вклады до востребования с правом неограниченного или частичного или полного использования размещенных средств	depositi disponibili esigibili a vista
вклады и ликвиды	depositi e liquidita
вносить вклад	versare un deposito
возобновляемый вклад	deposito rinnovabile
выдавать вклад	rimborsare un deposito
выплата с вклада	restituzione del deposito
государственный вклад	deposito pubblico (в банке)
денежный вклад	conferimento di denaro
денежный вклад на почте	deposito postale
держать средства на вкладе	tenere in deposito
долларовый вклад	deposito in dollari
доля вклада	quota dei contributi
завышение стоимости вкладов	gonfiamento dei valori apportati
защита вкладов	protezione dei depositi
изъятие вклада	ritiro di un deposito
изъятие вкладов	flusso di ritiri di depositi (как процесс)
изъятие вкладов из банка	ritiro di somme depositate
именной вклад	deposito nominativo
иметь вклады в банке	avere depositi in banca
истощение вкладов	estinzione di depositi
контора почтовых вкладов	risparmiatore postale
краткосрочный вклад	deposito a breve termine
ликвидация долларовых вкладов	eliminazione dei depositi in dollari
мнимый вклад	deposito virtuale
мобилизация вкладов	raccolta bancaria
наличный размер вклада	giacenza del deposito
налогообложение доходов от банковских вкладов	tassazione dei redditi finanziari
неиспользованный остаток вклада	deposito disponibile
облагаемый налогом вклад	deposito tassabile
оборачиваемость процентных вкладов	velocita dei depositi di reddito
образование гарантийного вклада	costituzione di un deposito cauzionale
обычный вклад	deposito generale
пополнять вклад	rinnovare un deposito
пополнять вклад	completare il deposito
поток вкладов	flusso di depositi
почтовые вклады	risparmiatore postale
привлечение вкладов	raccolta bancaria
процент по вкладу	interesse su un deposito
процент по вкладу	tasso sul deposito
процент по вкладу	interesse su depositi
разновидность вклада	modalita del deposito
распоряжаться вкладом	usare un deposito
распылённость вкладов	dispersione di depositi
реальный вклад	deposito reale
реальный вклад	deposito effettivo
рост вкладов	espansione dei depositi
сделать вклад на сумму	depositare un importo
снятие вклада с депозита	prelievo diretto da un deposito
совокупность вкладов	massa di depositi
сокращение вкладов	riduzione dei depositi
срочный вклад	deposito a scadenza fissa
страхование вкладов	assicurazione sui depositi
сумма вклада	importo del deposito
текущий вклад	contributo corrente
уведомление клиентом банка о желании снять определённую сумму со срочного вклада	premonizione
увеличение вкладов	incremento dei depositi
управление вкладами	gestione dei depositi
учреждение гарантийного вклада	costituzione di un deposito cauzionale
фиктивный вклад	deposito fittizio
форма вклада	modalita del deposito
формирование вкладов	formazione di depositi
чековый вклад	deposito in assegni
эффективный вклад отрасли в экономику	apporto produttivo del settore