Terms for subject Economy containing variation

English	German
accidental variations	zufällige Veränderungen
accidental variations	zufällige Abweichungen
accidental variations	zufällige Änderungen
adjustment for seasonal variations	Saisonausgleich
adjustment for seasonal variations	Bereinigung von Saisonschwankungen
bounded variation	begrenzte Veränderung
bounded variation	begrenzte Abweichung
bounded variation	begrenzte Änderung
budget variation	Budgetabweichung
capacity variation	Kapazitätsabweichung
cents variation	Abweichung der Ergebnissumme in Cent (bei Erfassung mit Rundung auf 1 Dollar)
chance variation	Zufallsvariation
chance variation	zufällige Schwankung
chance variation	zufällige Veränderung
chance variation	Zufallsänderung
effects of aggregation:variation in the composition of a flow	Auswirkungen der Aggregation:Veränderung in der Zusammenfassung eines Stromes
index of seasonal variations	Index der Saisonschwankungen
limits of variation	Zufallsgrenzen
moving seasonal variations	gleitende Saisonschwankungen
nonperiodic variation	aperiodische Veränderung
nonperiodic variation	aperiodische Abweichung
nonperiodic variation	aperiodische Änderung
permissible variation	zulässige Veränderung
permissible variation	zulässige Änderung
plus or minus variation	positive oder negative Abweichung
random variations	zufällige Veränderungen
random variations	zufällige Abweichungen
random variations	zufällige Änderungen
range of Variation	Spannweite
seasonal variations	saisonbedingte Schwankungen
seasonal variations	jahreszeitliche Abweichungen
season-to-season variations	saisonbedingte Schwankungen
season-to-season variations	Saisonschwankungen
source of variation	Quelle der Unbeständigkeit
source of variation	Variationsquelle
systematic variation	systematische Veränderung
systematic variation	systematische Schwankung
systematic variation	systematische Abweichung
systematic variation	systematische Änderung
temporal variation	zeitliche Abweichung
temporal variation	Zeitabhängigkeit
temporal variation	zeitliche Veränderung
time variation	zeitliche Abweichung
time variation	Zeitabhängigkeit
time variation	zeitliche Veränderung
total variation	Gesamtabweichung
total variation	vollständige Veränderung
type of variation	Variationsart
type of variation	Variationscharakter
variation about a mean	Streuung um ein Mittelwert
variation about a mean	Streuung um einen Mittel
variation about a mean	Streuung um einen Mittelwert
variation about a mean	Streuung um ein Mittel
variation in prices	Kursabweichung
Variation in quality	Qualitätsabweichung
variation in quality,component of the variation in volume	Qualitätsänderung als Komponente der Volumenänderung
Variation margin	Schwankungsmarge
variation margin	Marktpreisbewertung
Variation margin	Marktpreisbewertung
variation with time	Veränderung über die Zeit
variation with time	zeitliche Änderung
with price variations eliminated	preisbereinigt
within that variation limit	innerhalb der Schwankungsbreite