Terms for subject Economy containing toezicht

Dutch	German
autoriteit waaraan het toezicht op de stabiliteit van de munt is opgedragen	für die Währungsstabilität zuständige Behörde
beginsel dat het toezicht wordt uitgeoefend door de lidstaat van herkomst	Grundsatz der Kontrolle durch den Herkunftsmitgliedstaat
communautair toezicht	innergemeinschaftliche Überwachung
communautair toezicht	gemeinschaftliche Ueberwachung
de Hoge Autoriteit is bevoegd toezicht te houden op de controle op bedoelde vergunningen	die Hohe Behoerde ist befugt,die Kontrolle dieser Lizenzen zu ueberwachen
economisch toezicht	wirtschaftspolitische Überwachung
financieel toezicht	Finanzmarktaufsicht
financieel toezicht	Finanzaufsicht
Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen	Internationales Suchtstoff-Kontrollamt
intracommunautair toezicht	innergemeinschaftliche Überwachung
intracommunautair toezicht	gemeinschaftliche Ueberwachung
macro-economisch toezicht	Überwachung der Wirtschaftspolitik
macro-economisch toezicht	makroökonomische Überwachung
macroprudentieel toezicht	Finanzaufsicht auf Makroebene
macroprudentieel toezicht	Makroaufsicht
maritiem toezicht	Überwachung der Meere
microprudentieel toezicht	Finanzaufsicht auf Mikroebene
microprudentieel toezicht	Finanzaufsicht auf Unternehmensebene
microprudentieel toezicht	Mikroaufsicht
onderwijs onder toezicht	Erziehungsaufsicht
Orgaan voor Toezicht op Textielprodukten	Textilüberwachungsorgan
parlementair toezicht	parlamentarische Kontrolle
statistisch toezicht	statistische Überwachung
systeem van multilateraal toezicht	System der multilateralen Überwachung
toezicht op de communicatie	Kommunikationskontrolle
toezicht op de grondwettigheid	Kontrolle der Verfassungsmäßigkeit
toezicht op de invoer	Einfuhrüberwachung
toezicht op de markt	Marktüberwachung
toezicht op de technische bijstand	Kontrolle im Rahmen der technischen Hilfe
toezicht op de verkiezingen	Wahlprüfung
toezicht op de verontreiniging	Kontrolle der Umweltbelastungen
toezicht op het milieu	Umweltüberwachung
toezicht op overheidssteun	Kontrolle der staatlichen Beihilfen
van bedrijfseconomisch toezicht	Aufsichts-
van bedrijfseconomisch toezicht	aufsichtsrechtlich
verslag over financiële regelgeving, financieel toezicht en financiële stabiliteit	Bericht über die Regulierungstätigkeit, die Aufsicht und die Stabilität im Finanzsektor