Terms for subject Economy containing output

English	German
actual output	effektive Leistung
actual output	Istproduktion
actual output at basic prices	tatsächliche Produktion zu Herstellungspreisen
actual output at producers'prices excluding invoiced VAT	tatsächliche Produktion zu Ab-Werk-Preisen ohne in Rechnung gestellte Mehrwertsteuer
actual output of goods	tatsächliche Produktion von Waren
agricultural output	landwirtschaftliche Produkte
agricultural output	landwirtschaftliche Produktion
amount of output	Produktionsmenge
annual data linked to the annual input-output table	jährliche Angaben in Verbindung mit Input-Output-Tabellen
annual input-output table	jährliche Input-Output-Tabelle
apparent output	Scheinproduktion
full capacity output	Produktion bei vollständiger Kapazitätsauslastung
full capacity output	Ausstoß bei vollständiger Kapazitätsauslastung
full capacity output	Leistung bei vollständiger Kapazitätsauslastung
capital-output ratio	Kapitalkoeffizient (Nettokapitalanlagen zu Produktionsvolumen)
classification of branches used in the input-output tables	Systematik der Produktionsbereiche für die Input-Output-Tabellen
composition of output	Produktions Struktur
concepts of actual and distributed output	Konzepte der tatsächlichen und der verteilten Produktion
continuous output	kontinuierliche Leistung
continuous output	kontinuierliche Produktion
crude output per head	Brutto-pro-KopfErzeugung
current output	laufende Leistung
current output	laufende Produktion
daily output	täglicher Ausstoß
daily output quota	Tagesarbeitsnorm
daily output rate	tägliche Erzeugnisnorm
daily output rate	Tageleistungsnorm
daily output standard	Tagesarbeitsnorm
decreasing output	sinkender Ertrag
decreasing output	abnehmender Ertrag
desired output	gewünschte Leistung
desired output	gewünschter Ausstoß
direct output	unmittelbare Auswirkung
distributed output	verteilte Produktion
distributed output at basic prices	verteilte Produktion zu Herstellungspreisen
distributed output at producers'prices excluding invoiced VAT	verteilte Produktion zu Ab-Werk-Preisen ohne in Rechnung gestellte Mehrwertsteuer
distributed output of goods	verteilte Produktion von Waren
dovetailing output	genau abgestimmte Produktionsausstoß
dovetailing output	genau abgestimmter Produktion
dovetailing output	genaues Abstimmen der Produktion
dovetailing output	genau abgestimmter Produktionsausstoß
dovetailing output	genaues Abstimmen der des Produktionssortiments
dovetailing output	genau abgestimmte Produktion
drop in output	Produktionsrückgang
drop in output	Produktionsrücknahme
drop in output	Produktionseinbusse
economy's total output of goods and services	gesamte Produktion von Waren und Dienstleistungen der Volkswirtschaft
effective output	Istausstoß
effective output	effektive Produktion
expenditure per unit of output	Aufwand je Produkteinheit
fall in output	Produktionsrückgang
fall in output	Produktionseinbusse
fall in output	Produktionsrücknahme
five-yearly input-output tables	fünfjährige Input-Output-Tabellen
flow of output	Produktionsausstoß
flow of output	Produktenausstoß
full employment output	potentielles Bruttosozialprodukt (" Vollbeschäftigung" unterstellt)
funds output	Grundfondsquote
funds output	Fondseffektivität
gross output	Bruttoförderung
gross output	Bruttoproduktionswert
gross output	Bruttoerzeugung
gross output	Gesamtausstoß
gross value of output	Bruttoproduktionswert
group output	Gruppenleistung
growth in output	Leistungssteigerung
growth in output	Produktionswachstum
growth in output	Leistungsanstieg
growth of output	gesamtwirtschaftliches Wachstum
guaranteed output	garantierte Produktion
guaranteed output	garantierte Leistung
high output	hoher Ertrag
hourly output	stündlicher Ausstoß
hourly output	Produktion je Stunde
imputed output of bank services	unterstellte Produktion von Bankdienstleistungen
increase in output	Produktionszuwachs
increase in output	Produktionssteigerung
increase in output	Leistungssteigerung
increase in output	Produktionsanstieg
increase in output	Leistungsanstieg
increasing output	steigender Ertrag
incremental capital-output ratio	marginaler Kapitalkoeffizient (Kapitalzuwachs bzw Investitionen zu Produktionszuwachs)
indicated output	angezeigte Produktion
indicated output	angegebene Produktion
indicator of innovation output	Indikator für die Innovationsleistung
individual output	Einzelleistung
individual output	individueller Ertrag
industrial output	industrielle Produktion
input-output	Aufwand-Nutzen
input-output	Input-Output
input-output analysis	intersektorielle Analyse
input-output analysis	Input-Output-Rechnung
input-output analysis	социализм. Analyse von Verflechtungsbilanzen
input-output analysis	социализм. Berechnung von Verflechtungsbilanzen
input-output analysis	Einsatz-Ausstoß-Analyse
input-output analysis	Input-Output-Analyse (Darstellung der ökonomischen Aktivitäten der verschiedenen Industriezweige e-r Volkswirtschaft)
input-output matrix	Verflechtungsmatrix
input-output matrix	Input-Output-Matrix
input-output model	Verflechtungsmodell
input-output model	Verflechtungsmatrix
input-output model	Input-Output-Modell
input-output relationship	Aufwand-Ertrags-Beziehung
input-output relationship	Faktor-Produkt-Beziehung
input-output system	Input-Output-System
input-output table	Input-Output-Tabelle
input-output table at basic prices	Input-Output-Tabelle zu Herstellungspreisen
input-output table at mixed prices	Input-Output-Tabelle zu Mischpreisen
input-output table at producers'prices table excluding deductible VAT	Input-Output-Tabelle zu Ab-Werk-Preisenohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
labor content per unit of output	Arbeitseinsatz pro Fertigungseinheit
labor content per unit of output	Arbeitsaufwand pro Fertigungseinheit
level of output	Produktionsstand
limitation of output	Produktionseinschränkung
limitation of output	Produktionsbegrenzung
log sheet output record	Leistungserfassung
loss of output	Produktionseinbussen
low output	niedriger Ertrag
low output	geringer Ertrag
man-hour output	stündliche Arbeitsleistung
man-hour output	Ausstoß pro Arbeitsstunde
manufacturing output	Leistung der verarbeitenden Industrie
manufacturing output	Produktion der verarbeitenden Industrie
marginal output curve	Kurve der Grenzproduktion
marketed output	vermarktete Erzeugung
materials-output ratio	Materialaufwendigkeit
materials-output ratio	Verhältnis zwischen Materialeinsatz und Produktionsausstoß
materials-output ratio	Verhältnis zwischen Materialeinsatz und Ausstoß
materials-output ratio	Materialintensität
microfilm-output computer	Datenverarbeitung über Mikrofilm und Rechner
net output	Nettoleistung
net output	Nettoproduktion
net output	Nettoerzeugung
net value of output	Nettoproduktionswert
nominal output	nominelle Produktion
nominal output	Nominalproduktion
normal output	Normalproduktion
optimum output	Leistungsoptimum
optimum output	Produktionsoptimum
Output aggregate	Produktionsmenge
Output aggregate	Fördermenge
Output aggregate	Gesamtproduktion
output and input	Ertrag und Aufwand
output,at producers'prices excluding invoiced VAT	Produktion zu Ab-Werk-Preisen ohne in Rechnung gestellte Mehrwertsteuer
output capital ratio	Kapitalproduktivität
output coefficient	Ausnutzungsgrad
output coefficient	Nutzungskoeffizient
output curve	Produktionskurve
output factor	Ausnutzungskoeffizient
output factor	Nutzungsgrad
output factor	Nutzungskoeffizient (z.B. Fahrzeuge)
output factor	Leistungskoeffizient (z.B. Ausrüstungen)
output factor	Ausnutzungsgrad
output fall	Produktionsrückgang
output gap in the EU	Produktionslücke in der EU
output growth	gesamtwirtschaftliches Wachstum
output index	Index des Produktionsvolumens
output index	Produktionsindex
output matrix	Matrix von Ausgangsgrößen
output matrix	Produktmatrix
output matrix	Outputmatrix
output method of depreciation	leistungsabhängige Abschreibung
output of coal	Kohleproduktion
output of goods	Produktion von Waren
output of goods and services	Produktion von Waren und Dienstleistungen
output of goods whose production extends over several periods of time	Produktion von Waren,deren Herstellung sich über mehrere Zeiträume erstreckt
output of insurance services	Produktion von Versicherungsdienstleistungen
output of market services	Produktion von marktbestimmten Dienstleistungen
output of non-market services	Produktion von nicht marktbestimmten Dienstleistungen
output of products	Produktionsausstoß
output of renting services	Produktion von Vermietungsdienstleistungen
output parameter	Output-Intensität
output parameter	Ausgangsparameter
output parameter	Ausgangsgröße
output parameter	Output-Parameter
output per day	Tagesleistung
output per day	Tagesproduktion
output per day	Tagesausstoß
output per head	pro-Kopf-Erzeugung
output per hour	Produktion je Stunde
output per man	individueller Ertrag
output per man-hour	Leistung je Arbeitsstunde
output per man-hour	Arbeitsproduktivität je Arbeitsstunde
output per man-hour	Produktivität je Arbeitsstunde
output per man-week	Ausstoß je Arbeitswoche
output per man-week	Leistung je Arbeitswoche
output per shift	Schichtausstoß
output per unit	Ertrag je Einheit
output per worker	Produktion je Arbeiter
output per Ł 100 labor cost	Produktion je 100 Ł Lohnkosten
output per Ł 100 labor cost	Leistung je 100 Ł Lohnkosten
output plan	Plan des Soz der Warenproduktion
output plan	Plan des Produktionsausstoßes
output restriction	Produktionseinschränkung
output shortfall	Minderleistung (z.B. eines Arbeiters, einer Maschine)
output side	Produktionsansatz
output source	Quelle des Output
output source	Ausgangsquelle
output speed	Ausgabegeschwindigkeit
output standard	Fördernorm
output standard	Ausstoßnorm
output standard	mengenmäßige Leistungsvorgabe
output stream	Outputstrom
output stream	Output
output target	Soll
output target	Produktionsziel
output test	Kontrolle des Wirkungsgrades
output test	Kontrolle des Produktionsausstoßes
output test	Prüfung der Leistungsfähigkeit
output test	Leistungsprüfung
output value	Wert des Produktionsausstoßes
output value	Produktionswert
output variable	Ausgangsvariable
own account output of fixed capital goods	Produktion von selbsterstellten Anlagen
own-account output of fixed capital goods	selbsterstellte Anlagen
peak output	Höchstleistung
peak output	Höchststand
peak output	Maximalproduktion
per capita output	pro-Kopf-Erzeugung
permanent output	Dauerausstoß
potential output	mögliche Leistung
potential output	Potentialproduktion
potential output	Produktionspotenzial
potential output	potentieller Ausstoß
preliminary annual data,compiled prior to the completion of the input-output table	vorläufige jährliche Daten vor Erstellung einer Input-Output-Tabelle
price-output policy	Preis-Ausstoß-Strategie
profit percentage of net output	Gewinnsatz der Nettoproduktion (in %)
profit-maximizing output	profitmaximierendes Produktion
profit-maximizing output	Produktionsumfang
profit-maximizing output	der den höchsten Profit erbringt
profit-maximizing output	profitmaximierendes Produktionsvolumen
profit-maximizing output	profitmaximierende Produktionsvolumen
profit-maximizing output	profitmaximierende Produktion
rate of output decline	Rate des Produktionsrückgangs
rated output	Nominalproduktion
real output	tatsächliche Produktion
real output	Istleistung
real output	effektive Produktion
reduction in output	Produktionseinbusse
reduction in output	Produktionsrückgang
reduction in output	Produktionsrücknahme
restriction of output	Produktionsdrosselung
rise in output	Produktionszunahme
service output depreciation method	leistungsabhängiges Abschreibungsverfahren
service output depreciation method	Abschreibung auf Basis der erbrachten Leistung (als Teil der möglichen Gesamtleistung oder -ausbeute)
standard output	Produktionsnorm
standard output	Standardleistung
standard output	Standardproduktion
standard output per shift	Schichtleistungsnorm
Statistical output	statistische Veröffentlichung
Statistical output	statistische Mitteilung
the output side	Produktionsansatz
the total value of the coal and steel output of the Community	der Gesamtwert der Kohle-und Stahlproduktion in der Gemeinschaft
total output	Gesamtleistung
total output	Gesamtertrag
total output	Gesamtproduktion
total output recorded	erfaβte gesamte Produktion
total value of output	Gesamtwert der Produktion
value of output at basic prices	Wert der Produktion zu Herstellungspreisen
value of the imputed output of bank services	unterstellte Produktion von Bankdienstleistungen
value of the output at producers'prices	Produktionswert zu Ab-Werk-Preisen
value of the output of collective services non-market	Wert der Produktion vonnichtmarktbestimmtenDienstleistungen für die Allgemeinheit
volume of output	Höhe der Produktion
volume of output	Ertragshöhe
volume of output	Ausstoßvolumen
wage based on the output	Leistungslohn
wage costs per unit of output	Lohnkosten je Produktionseinheit
wage costs per unit of output	Lohnkosten je Produkteinheit
wages based on the output	Leistungslohn
world output	Weltproduktion
yearly output	Jahresproduktion
yearly output	jährlicher Ausstoß
yearly output	Jahresleistung
zero output	Produktion von Null