Terms for subject Economy containing impianto

Italian	Russian
budget d'utilizzazione degli impianti	план-смета потребности в оборудовании
capacita di un impianto	производственная мощность предприятия
capitale d'impianto	активная часть основного капитала
caratteristica di un impianto	характеристика объекта
composizione dell'impianto	структура производственного объекта
conduzione di un impianto	эксплуатация оборудования
conduzione di un impianto	использование оборудования
container con impianto di refrigerazione amovibile	контейнер со съёмной холодильной установкой
container con impianto di refrigerazione incorporato	контейнер с встроенной холодильной установкой
conto impianti e macchinali	счёт "машины и оборудование"
costo d'impianto	расходы по установке
costruzione di impianti industriali	промышленное строительство
costruzione di un impianto "chiavi in roano"	строительство объекта "под ключ"
creare nuovi impianti	вводить новые мощности
direttore degli impianti	главный инженер
edificazione di un impianto	строительство предприятия
efficienza di impianti	производительность оборудования
estendere gli impianti	увеличивать производственные мощности
estendere gli impianti	расширять предприятие
grado di utilizzazione degli impianti	степень загрузки производственных мощностей
grado di utilizzo degli impianti	степень загрузки производственных мощностей
impianti della nave	судовое оборудование
impianti idroelettrici	гидроэнергетическое оборудование
impianti portuali	портовые сооружения
impianti termoelettrici	теплоэнергетическое оборудование
impianto ambientale	очистное оборудование
impianto ambientale	очистное сооружение
impianto automatizzato	автоматизированное оборудование
impianto cassette di sicurezza	бронированное хранилище
impianto chiavi in mano	предприятие, сдаваемое "под ключ"
impianto civile	оборудование гражданского назначения
impianto collettivo	коллективное предприятие
impianto collettivo	кооператив
impianto contabile	бухгалтерский аппарат (набор элементов)
impianto cooperativo	кооперативное предприятие
impianto di condizionamento	кондиционер
impianto di selezione	сортировочное оборудование
impianto di sollevamento	подъёмное оборудование
impianto di una scrittura	открытие счёта
impianto elettrico	электрооборудование
impianto in comodato	оборудование, взятое взаймы бесплатно
impianto innovativo	внедрённое оборудование
impianto militare	оборудование для военного производства
impianto mobile	передвижное оборудование
impianto pilota	экспериментальное предприятие
impianto pilota	технически передовое производство
impianto pilota	технически передовое оборудование
impianto pilota	экспериментальный завод
impianto produttivo	производственное предприятие
impianto sportivo	спортивное сооружение
impianto sportivo	спортивное оборудование
impianto termico	термооборудование
installazione di un impianto	монтаж установки
leasing di impianti	лизинг оборудования
montaggio di un impianto	монтаж установки
ordinamento di un impianto	планировка оборудования
periodo di consegna di un impianto	время поставки оборудования
potenza di un impianto	мощность оборудования
razionalizzazione di un impianto	модернизация предприятия или модернизация оборудования
rimpiazzare l'attrezzatura. rimpiazzare l'impianto	заменять оборудование
sfruttamento di un impianto	использование оборудования
sfruttamento di un impianto	эксплуатация оборудования
società di impianti elettrici	электромонтажная организация (Fiorina)
sostituzione di impianti	замещение оборудования
sostituzione di impianti	замена оборудования
spese di impianto	капитальные затраты
spese di impianto e ampliamento	расходы на организацию и расширение (Assiolo)
uso di impianti	использование оборудования
usura degli impianti	износ оборудования
utilizzazione degli impianti	использование оборудования
utilizzazione degli impianti	эксплуатация оборудования
vetusta degli impianta	устарелость оборудования