Terms for subject Economy containing coverage

English	Russian
adequate coverage	достаточное покрытие
adequate coverage	адекватное раскрытие
asset coverage	коэффициент обеспеченности собственными средствами (skate)
assets coverage	покрытие активами задолженности фирмы
broker coverage	прогнозы брокеров
complete coverage	полное покрытие
coupon coverage	степень покрытия купонов (dimock)
coverage check	проверка полноты охвата (напр., населения переписью)
coverage error	ошибка репрезентативности
coverage error	ошибка вследствие неполного охвата (при обследовании или переписи)
coverage of sample	объём выборки
coverage ratio	процент охвата (напр., переписью)
coverage ratio	коэффициент охвата (доля отрасли в общем производстве профилирующего продукта в стране)
coverage under life insurance	общая сумма договоров по страхованию жизни населения
extent of insurance coverage	размер страховки
field coverage check	выездная проверка полноты охвата (учётных единиц при проведении переписи промышленности)
fixed charge coverage	покрытие фиксированных расходов по обслуживанию долгосрочного долга
frequency coverage	товарный охват
full coverage	полное раскрытие
gold coverage	покрытие золотом наличного денежного обращения
inadequate coverage	недостаточное покрытие
interest coverage	показатель покрытия процента (отношение валового дохода плюс федеральный подоходный налог к сумме выплат процента на капитал)
interest coverage ratio	коэффициент покрытия процентов
land coverage	территория, занятая сооружениями
manpower coverage	обеспечение рабочей силой
medical payments coverage	страхование от несчастных случаев пассажиров автотранспорта
non-coverage	неполный охват (при статистическом обследовании)
non-coverage of loans	отсутствие обеспечения займов
non-coverage of loans	отсутствие залогового обеспечения займов
non-performing loan provisioning coverage ratio	коэффициент покрытия резервами просроченной задолженности (andrew_egroups)
preferred dividend coverage	покрытие дивиденда по привилегированным акциям
principle of total aggregate expenditure coverage	принцип общего покрытия расходов (Article 35 worldbank.org princess Tatiana)
renewal of coverage	пролонгация страхования
social security coverage	охват системами социального обеспечения
subject-matter coverage	тематический охват
trade coverage	стоимостной охват (см. frequency coverage)
world-wide coverage	пункт в страховом полисе, который обеспечивает страхование в любом месте земного шара