Terms for subject Economy containing administrative

English	German
act of administrative authorities	Verwaltungsakt
action brought before an administrative court	Klage vor dem Verwaltungsgericht
Action Programme for Reducing Administrative Burdens in the European Union	Aktionsprogramm zur Verringerung der Verwaltungslasten in der Europäischen Union
administrative action	Verwaltungsmaßnahme
administrative and economic	Verwaltungs- und Wirtschafts-
administrative apparatus	Verwaltungsapparat
administrative appropriations	Verwaltungsmittel
administrative area	Verwaltungsbereich
administrative assistance	Verwaltungshilfe
administrative authorities	Verwaltungsbehörde
administrative autonomy	Verwaltungsautonomie
administrative autonomy	Selbstverwaltung
administrative barrier	Verwaltungshemmnis
administrative body	Verwaltungsapparat
administrative budget	Plan der Verwaltungsausgaben
administrative budget	Verwaltungskostenetat
administrative budget	Verwaltungsetat
Administrative Burden Reduction Programme	Aktionsprogramm zur Verringerung der Verwaltungslasten in der Europäischen Union
administrative code	Verwaltungsregeln
administrative committee	Verwaltungsrat
administrative competition	Auswahlverfahren
administrative contract	verwaltungsrechtlicher Vertrag
administrative control	Verwaltungskontrolle
administrative cooperation	Zusammenarbeit der Verwaltungen
administrative cooperation	Verwaltungszusammenarbeit
administrative cooperation arrangement	Vereinbarung über administrative Zusammenarbeit
administrative county	Verwaltungsbezirk
administrative court	Verwaltungsgerichtsbarkeit
administrative determination of general application	Verwaltungsvorschrift mit allgemeiner Geltung
administrative district	administrative Einheit
administrative district	Verwaltungseinheit
administrative expenditure EU	Verwaltungsausgabe (EU)
administrative expenditure	Verwaltungsausgabe
administrative expenses	Nachlaßkosten
administrative fine	Verwaltungsstrafe
administrative formalities	Verwaltungsformalität
administrative functions	administrative Funktionen
administrative functions	Verwaltungsaufgaben
administrative lead time	Zyklus der Auftragsrealisierung (Zeit vom Ausfertigen des Vertrages oder der Abgabe der Aufgabenstellung bis zum Lieferbeginn)
administrative matters	Verwaltungssachen
administrative measure	Verwaltungsmaßnahme
administrative measure	administrative Maßnahme
administrative offence	Verwaltungsvergehen
administrative office	Verwaltungsstelle
administrative officer	социализм. Verwaltungsangestellter
administrative order	Verwaltungsverfügung
administrative order	Verwaltungsverordnung
administrative organs	Verwaltungsorgane
administrative penalty	Disziplinarmaßnahme
administrative personnel	Verwaltungsberuf
administrative position	leitende Stellung (in der Verwaltung)
administrative powers	Zuständigkeit der Verwaltungsgerichte
administrative practice	Verwaltungsgepflogenheit
administrative procedure	Verwaltungsgerichtsverfahren
administrative reference code	administrativer Referenzcode
administrative reference code	Einziger administrativer Referenzcode (ARC)
administrative reform	Verwaltungsreform
administrative regulations	Verwaltungsvorschriften
administrative responsibility	Verantwortlichkeit der Verwaltung
administrative revocation	Widerruf auf dem Verwaltungsweg
administrative science	Verwaltungswissenschaft
administrative services	Verwaltungsabteilung
administrative structures	Verwaltungsorganisation
administrative supervision	Dienstaufsicht (inhaltlich)
administrative supervision	verwaltungsmäßige Zuordnung
administrative supervision	behördliche Aufsicht
administrative system	Leitungssystem
administrative system	Verwaltungssystem
administrative time	Vorbereitungszeit (in der z.B. Aufträge zur Instandsetzung ausgefertigt werden; -> auch active repair time)
administrative transparency	Verwaltungstransparenz
administrative unit	Verwaltungsgliederung
administrative unit	administrative Einheit
administrative worker	Verwaltungsangestellter
appeal to an administrative authority	Verwaltungsbeschwerde
British Tramp Shipping Administrative Committee	Komitee britischer Trampreeder (London)
central administrative office	Hauptverwaltung
chief administrative office	Hauptverwaltung
chief administrative officer	oberster Verwaltungsbeamter
Contact Committee on the Co-ordination of Laws, Regulations and Administrative Provisions relating to Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities UCITS	Kontaktausschuss für die Koordinierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften betreffend bestimmte Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren OGAW
disproportionate administrative burden	unverhältnismässig hoher Verwaltungsaufwand
electronic administrative document	elektronisches Verwaltungsdokument
elimination of unnecessary legal and administrative burdens	Beseitigung unnötiger gesetzlicher und administrativer Auflagen
Federal Property and Administrative Services Act	Gesetz über das Bundesvermögen und die Verwaltungsdienste (von 1949)
internal administrative expenditure	Ausgaben für die innere Verwaltung
lift the administrative obstacles	administrative Hindernisse beseitigen
regulatory and administrative control	regulative und administrative Kontrolle
traditional criteria of a legal,administrative or accounting nature	hergebrachte Kriterien juristischer,verwaltungs-oder buchmäβiger Art
unique administrative reference code	einziger administrativer Referenzcode
United Nations Administrative Tribunal	Verwaltungsgericht der Vereinten Nationen