DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Economy containing Konto | all forms | exact matches only
GermanRussian
analytisches Kontoаналитический счёт
analytisches Kontoсчёт второго порядка
analytisches Kontoсчёт аналитического учёта
außerbilanzielles Kontoвнебалансовый счёт (Kasakin)
Belasten eines Kontosдебетование счёта
belastetes Kontoдебетуемый счёт
bezogenes Kontoсчёт, с которого должна быть произведена уплата
das Konto belastenзаписывать на счёт
ein Konto eröffnenоткрыть счёт
ein Konto eröffnen/einrichtenоткрыть счёт
erkanntes Kontoкредитуемый счёт
gegenaktives Kontoконтрактив
gegenpassives Kontoконтрпассив
Geld vom Konto abhebenполучать деньги со счёта
Geld vom Konto abhebenснимать деньги со счёта
Geld vom Konto abhebenбрать деньги со счёта
gemischtes Kontoсмешанный счёт
Konto der Grundrechnungenаналитический счёт
Konto der Grundrechnungenсчёт второго порядка
Konto der Grundrechnungenсчёт аналитического учёта
Konto für dezentralisierte Verrechnungenсчёт для децентрализованных расчётов
Konto für oncallGeschäfteонкольный счёт
Konto junger Sozialistenфонд молодых социалистов
Konto junger Sozialistenсчёт молодых социалистов (создаётся на предприятиях и в учреждениях за счёт сверхплановой прибыли и повышения производительности труда в целях улучшения материальной базы для работы с молодёжью, ГДР)
Konto-Original-Formформа копиручёта, при которой карточка лицевого счёта накладывается для записи на карточку журнала
Konto-Original-Methodeформа копиручёта, при которой карточка лицевого счёта накладывается для записи на карточку журнала
laufendes Kontoконтокоррентный счёт
mit einem Betrag das Konto belastenдебетовать какой-либо суммой счёт
Oder-Kontoсовместный счёт, распоряжаться которым имеют право два или несколько владельцев счета в отдельности
on call-Kontoонкольный счёт
Original-Konto-Verfahrenметод оригинального счета (способ ведения бухучета, в соответствии с которым проверки по счетам осуществляются на основании первичных бухгалтерских документов (счетов))
seinem Konto einen Betrag gutbringenвносить сумму на свой счёт
synthetisches Kontoсчёт синтетического учёта
synthetisches Kontoсинтетический счёт
synthetisches Kontoглавный счёт
synthetisches Kontoсчёт первого порядка
totes Kontoнеподвижный счёт
totes Kontoмёртвый счёт
Transfer-Pfund-Kontoпереводный счёт в фунтах стерлингов
transitorisch es Kontoсчёт переходящих сумм
transitorisch es Kontoтранзиторный счёт
transitorisch es Kontoпереходящий счёт
unverzinsliches Kontoбеспроцентный счёт
verzinsliches Kontoпроцентный счёт
zentrales Kontoцентрализованный счёт
zu Lasten des Kontosсо счета (дебетовое списание dolmetscherr)
Überziehung eines Kontosполучение с текущего счёта суммы, превышающей остаток на нём
Überziehung eines Kontosполучение с текущего счета суммы, превышающей остаток