Terms for subject Commerce containing Sobre

Portuguese	French
Acordo de Wassenaar sobre os Controlos à Exportação de Armas Convencionais e Bens e Tecnologias de Dupla Utilização	Arrangement de Wassenaar relatif au contrôle des exportations des armes conventionnelles et des biens et technologies à double usage
Acordo de Wassenaar sobre os Controlos à Exportação de Armas Convencionais e Bens e Tecnologias de Dupla Utilização	Arrangement de Wassenaar sur les contrôles à l'exportation pour les armes conventionnelles et les biens et technologies à double usage
Acordo de Wassenaar sobre os Controlos à Exportação de Armas Convencionais e Bens e Tecnologias de Dupla Utilização	Arrangement de Wassenaar
Acordo Multilateral sobre o Investimento	Accord multilatéral sur l'investissement
acordo provisório sobre o comércio e matérias conexas	accord intérimaire sur le commerce et les mesures d'accompagnement
Acordo relativo à Aplicação do Artigo VI do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio	accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
Acordo relativo à Aplicação do Artigo VI do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio	code antidumping
Acordo relativo à Aplicação do Artigo VI do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio	accord antidumping
Acordo sobre a Aplicação do artigo VI do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1994	Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994
Acordo sobre as Medidas de Investimento relacionadas com o Comércio	Accord sur les mesures concernant les investissements et liées au commerce
Acordo sobre os Têxteis e o Vestuário	Accord sur les textiles et les vêtements
base de dados sobre as práticas comerciais restritivas existentes no países terceiros	base de données sur les pratiques commerciales restrictives existant dans les pays tiers
Comissão mista do Acordo entre a CE e a África do Sul sobre o comércio de bebidas espirituosas	Comité mixte de l'accord entre la CE et l'Afrique du Sud relatif au commerce des boissons spiritueuses
Conferência Parlamentar sobre a OMC	Conférence parlementaire sur l'OMC
contribuição sobre o registo comercial	cotisation au registre de commerce
Convenção das Nações Unidas sobre os Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias	Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises
Convenção das Nações Unidas sobre os Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias	Convention de Vienne
Convenção relativa à Introdução de uma Lei Uniforme sobre a Compra e Venda Internacional de Coisas Móveis Corpóreas	Convention portant loi uniforme sur la vente internationale des objets mobiliers corporels
Convenção relativa à Introdução de uma Lei Uniforme sobre a Compra e Venda Internacional de Coisas Móveis Corpóreas	Convention LUVI
Convenção sobre a Lei Aplicável à Compra e Venda Internacional de Coisas Móveis Corpóreas	Convention sur la loi applicable aux ventes à caractère international d'objets mobiliers corporels
Declaração de Paris sobre a Eficácia da Ajuda ao Desenvolvimento	Déclaration de Paris sur l'efficacité de l'aide
Declaração de Paris sobre a Eficácia da Ajuda ao Desenvolvimento	Déclaration de Paris sur l'efficacité de l'aide au développement
desconto sobre o frete	rabais du fret
direito do armador sobre a mercadoria	droit de l'armateur sur la marchandise
estatísticas europeias sobre os acidentes em casa e em atividades de lazer	statistiques européennes des accidents au foyer et lors des activités de loisir
estatísticas europeias sobre os acidentes em casa e em atividades de lazer	système communautaire d'information sur les accidents dans lesquels sont impliqués des produits de consommation
estatísticas europeias sobre os acidentes em casa e em atividades de lazer	système communautaire d'information sur les accidents domestiques et de loisirs
estatísticas europeias sobre os acidentes em casa e em atividades de lazer	Système européen de surveillance des accidents domestiques et de loisirs
Grupo de trabalho de peritos sobre a rotulagem de produtos inócuos para o ambiente	groupe de travail d'experts et "Etiquetage des produits favorables à l'environnement"
Grupo de trabalho de peritos sobre a rotulagem de produtos inócuos para o ambiente	groupe de travail Eco-produits
grupo de trabalho sobre segurança dos produtos de consumo	groupe de travail sécurité des produits de consommation
informação sobre o mercado	connaissance du marché
informação sobre o mercado	compréhension des marchés
Iniciativa sobre os Obstáculos Estruturais	Initiative en matière d'obstacles structurels
Intercâmbio Electrónico de Dados sobre o Comércio	Electronic Data Interchange on Commerce
Livro Verde sobre a defesa do consumidor na União Europeia	Livre vert sur la protection des consommateurs dans l'Union européenne
os órgãos do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio	les organes de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
Painel de Diálogo sobre Questões do Consumo	plate-forme de dialogue dans le domaine de la consommation
Protocolo de Annecy sobre as Condições de Adesão ao Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio	Protocole d'Annecy sur les conditions d'adhésion à l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
quadro europeu para a recolha e análise de dados sobre lesões relacionadas com produtos	cadre européen pour la collecte et l'évaluation de données sur les blessures liées aux produits
Quarto Protocolo ao Acordo Geral sobre o Comércio de Serviços	Quatrième Protocole annexé à l'Accord général sur le commerce des services
rede de informações sobre produtos farmacêuticos da Comunidade Europeia	réseau d'information sur les produits pharmaceutiques dans la Communauté
Segundo Protocolo ao Acordo Geral sobre o Comércio de Serviços	deuxième Protocole annexé à l'Accord général sur le commerce des services
sistema comunitário de informação sobre acidentes domésticos e em atividades de lazer	système communautaire d'information sur les accidents domestiques et de loisirs
sistema comunitário de informação sobre acidentes domésticos e em atividades de lazer	système communautaire d'information sur les accidents dans lesquels sont impliqués des produits de consommation
sistema comunitário de informação sobre acidentes domésticos e em atividades de lazer	statistiques européennes des accidents au foyer et lors des activités de loisir
sistema comunitário de informação sobre acidentes domésticos e em atividades de lazer	Système européen de surveillance des accidents domestiques et de loisirs
sistema comunitário de informação sobre os acidentes domésticos e em atividades de lazer	statistiques européennes des accidents au foyer et lors des activités de loisir
sistema comunitário de informação sobre os acidentes domésticos e em atividades de lazer	système communautaire d'information sur les accidents dans lesquels sont impliqués des produits de consommation
sistema comunitário de informação sobre os acidentes domésticos e em atividades de lazer	système communautaire d'information sur les accidents domestiques et de loisirs
sistema comunitário de informação sobre os acidentes domésticos e em atividades de lazer	Système européen de surveillance des accidents domestiques et de loisirs
sistema comunitário de informação sobre os acidentes nos quais se encontram implicados produtos de consumo	système communautaire d'information sur les accidents domestiques et de loisirs
sistema comunitário de informação sobre os acidentes nos quais se encontram implicados produtos de consumo	système communautaire d'information sur les accidents dans lesquels sont impliqués des produits de consommation
sistema comunitário de informação sobre os acidentes nos quais se encontram implicados produtos de consumo	statistiques européennes des accidents au foyer et lors des activités de loisir
sistema comunitário de informação sobre os acidentes nos quais se encontram implicados produtos de consumo	Système européen de surveillance des accidents domestiques et de loisirs
sistema comunitário de troca rápida de informações sobre os perigos decorrentes da utilização de produtos de consumo	système communautaire d'échange rapide d'informations sur les dangers découlant de l'utilisation de produits de consommation
Sistema Europeu de Vigilância sobre Acidentes Domésticos e de Lazer	système communautaire d'information sur les accidents dans lesquels sont impliqués des produits de consommation
Sistema Europeu de Vigilância sobre Acidentes Domésticos e de Lazer	système communautaire d'information sur les accidents domestiques et de loisirs
Sistema Europeu de Vigilância sobre Acidentes Domésticos e de Lazer	statistiques européennes des accidents au foyer et lors des activités de loisir
Sistema Europeu de Vigilância sobre Acidentes Domésticos e de Lazer	Système européen de surveillance des accidents domestiques et de loisirs