 |
| Russian | German |
| кадастровая община | Kastralgemeinde (in Österreich gebräuchlich q-gel) |
| объединённая община административная единица в Рейнланд-Пфальце | Verbandsgemeinde (mirelamoru) |
| служба правового надзора за деятельностью общин и ассоциаций | Fachdienst Kommunal- und Verbandsaufsicht (занимается также контролем деятельности ЗАГСов – см.  kreis-mr.de rosebank) |
| территориальная община | territoriale Gemeinde (Лорина) |
| укрупнённая община | Großgemeinde (Andrey Truhachev) |