Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Arabic
Azerbaijani
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Alternative dispute resolution
containing
deal
|
all forms
|
exact matches only
English
German
a good
deal
e-e
ganze Menge
a great
deal
e-e
Menge
bed and breakfast
deal
Verkauf von Aktien am Börsentagsende und Rückkauf am nächsten Morgen
(um aus steuerlichen Gründen Kapitalverlust oder -gewinn festzustellen)
complicated business
deal
komplizierter Geschäftsabschluss
conclude foreign currency
deals
Devisengeschäfte abschließen
cost a great
deal
teuer sein
deal
at arm’s length with
mit
jdm
auf rein geschäftlicher Basis verhandeln
(smb., ohne vorhergehendes Vertrauensverhältnis)
deal
in
mit
etw.
handeln
(smth.)
deal
in a line
e-n
Artikel führen
deal
in foodstuffs
Lebensmittel führen
deal
in securities
mit Wertpapieren handeln
deal
in textiles
Textilien führen
deal
with
bei
jdm
kaufen
(smb.)
deal
with
etw.
erledigen
(smth.)
deal
with
mit
jdm
in Geschäftsbeziehung stehen
(smb.)
deal
with current business
die laufenden Geschäfte fuhren
deal
with day-to-day business
die laufenden Geschäfte führen
deal
with the correspondence
die Korrespondenz erledigen
effect exchange
deals
in London
Abschlüsse in Devisen auf London tätigen
entertain a great
deal
oft Gäste haben
fair
deal
faire Handlungsweise
have a lot of correspondence to
deal
with
viel Post zu erledigen haben
I cannot close the
deal
at this price
ich kann das Geschäft nicht zu diesem Preis abschließen
in documentary credit operations all parties concerned
deal
in documents and not in goods
im Dokumentenakkreditiv-Geschäft befassen sich alle Beteiligten mit Dokumenten und nicht mit Waren
make a firm
deal
fest abschließen
please
deal
with this promptly
bitte erledigen Sie dies sofort
private
deals
private Abmachungen
square
deal
für beide Parteien
faire Abmachung
Get short URL