Terms for subject Alternative dispute resolution containing condition

English	German
a condition fails	e-e Bedingung tritt nicht ein
adverse trade conditions	schlechte Geschäftsbedingungen
adverse working conditions	ungünstige Arbeitsbedingungen
attach a condition to the grant of a loan	die Gewährung e-s Darlehen von e-r Bedingung abhängig machen
boom conditions prevail	es herrscht Haussekonjunktur
compliance with a condition	Erfüllung e-r Bedingung
comply fulfil a condition	e-e Bedingung erfüllen
comply with a condition	e-e Bedingung erfüllen
condition of a road	Zustand e-r Straße
condition of business	Geschäftslage
condition of the vehicle	Beschaffenheit des Fahrzeugs
conditions binding upon	jdn bindende Auflagen (smb.)
conditions for admission to the stock exchange	Börsenzulassungsbedingungen
conditions of services	Arbeitsbedingungen
constructive condition	unterstellte Bedingung
current condition of the market	gegenwärtige Marktlage
detective condition of the goods	mangelhafter Zustand der Waren
dissimilar conditions	ungleiche Bedingungen
distressed condition	Notlage
earning conditions	Einkommensverhältnisse
easing of cyclical conditions	Konjunkturentspannung
express condition	ausdrückliche Bedingung
fair condition	annehmbare Bedingung
impose conditions	Auflagen machen
in a good condition	gut erhalten
in a rundown condition	in heruntergekommenem Zustand
in perfect condition	in einwandfreiem Zustand
in sea worthy condition	in seetüchtigem Zustand
in the prevailing conditions	unter den gegebenen Bedingungen
locals conditions	Platzbedingungen
maintain in good condition or repair	in gutem Zustand erhalten
make it a condition	es zur Bedingung machen
make the conditions rigorous	die Bedingungen verschärfen
marketing conditions	Vermarktungsbedingungen
occurrence of a condition	Eintritt e-r Bedingung
on condition that	vorausgesetzt dass
on this condition	unter dieser Bedingung
operating condition	betriebsfähiger Zustand
outline conditions	Rahmenbedingungen
physical condition	Gesundheitszustand
standard conditions	allgemeine Bedingungen
statement of financial condition	Finanzstatus
stiff conditions	ungewöhnlich harte Bedingungen
subject to the conditions	vorbehaltlich der Bedingungen
the goods arrived in a fair condition	die Waren kamen in leidlich gutem Zustand an
the shipment arrived in a damaged condition	die Lieferung kam beschädigt an
tight money conditions	Liquidationsverknappung
under difficult conditions	unter schwierigen Verhältnissen
under the same conditions	unter den gleichen Voraussetzungen