Terms for subject Procedural law containing отговорност

Bulgarian	Dutch
гражданска отговорност за причинени от ненавършил пълнолетие вреди	burgerrechtelijke aansprakelijkheid voor de minderjarige kinderen
гражданска отговорност за причинени от ненавършил пълнолетие вреди	aansprakelijkheid voor kinderen
делегиране на родителската отговорност	overdracht van het ouderlijk gezag
Конвенция за компетентността, приложимото право, признаването, изпълнението и сътрудничеството във връзка с родителската отговорност и мерките за закрила на децата	Verdrag inzake de bevoegdheid, het toepasselijke recht, de erkenning, de tenuitvoerlegging en de samenwerking op het gebied van ouderlijke verantwoordelijkheid en maatregelen ter bescherming van kinderen
лишаване от родителска отговорност	volledige ontzetting uit het ouderlijk gezag
лишаване от родителска отговорност	ontzetting uit het ouderlijk gezag
лишаване от родителска отговорност	ontneming van het ouderlijk gezag
лишаване от родителска отговорност	onzetting van het ouderlijk gezag
наказателна отговорност на ненавършило пълнолетие лице	strafrechtelijke aansprakelijkheid van minderjarige
ограничаване на родителската отговорност	gedeeltelijke ontzetting uit het ouderlijk gezag
ограничаване на родителската отговорност	beperking van het ouderlijk gezag
определяне на родителската отговорност	toewijzing van het ouderlijk gezag
определяне на родителската отговорност	belasting met het ouderlijk gezag
упражняване на родителската отговорност	uitoefening van het ouderlijk gezag