Terms for subject Foreign policy containing партнёрство

Russian	English
всеобъемлющее партнёрство	comprehensive partnership (Alex_Odeychuk)
всеобъемлющее стратегическое партнёрство	comprehensive strategic partnership (Alex_Odeychuk)
зарождающиеся отношения стратегического партнёрства	nascent strategic partnership (Alex_Odeychuk)
конструктивное партнёрство	constructive partnership (New York Times Alex_Odeychuk)
конструктивное стратегическое партнёрство	constructive strategic partnership (New York Times Alex_Odeychuk)
наладить конструктивное партнёрство	build a constructive partnership (New York Times Alex_Odeychuk)
партнерство между диктатурами	partnership between dictatorships (Alex_Odeychuk)
соглашение о всеобъемлющем стратегическом партнёрстве	comprehensive strategic partnership agreement (Alex_Odeychuk)
стратегическое нефтяное партнёрство	strategic oil partnership (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
стратегическое партнёрство в энергетической сфере	strategic partnership in the energy sector (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
углубить отношения стратегического партнёрства	deepen its strategic ties (with ... – с ... Alex_Odeychuk)
укрепить отношения стратегического партнёрства	consolidate the strategic partnership (established between ... – между ... Alex_Odeychuk)
являться участником программы ЕС "Восточное партнёрство"	be part of the EU's Eastern Partnership (англ. цитата приводится из репортажа BBC News; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)