| Russian | Italian |
| Единый свод законов в области охраны здоровья граждан | Testo Unico delle Leggi Sanitarie (massimo67) |
| единый свод законов и положений об охране труда правила безопасности | Testo unico per la sicurezza, TUS (massimo67) |
| Единый свод законов по общественной безопасности | TULPS (Winona) |
| Единый свод законов по общественной безопасности | Testo unico delle leggi di pubblica sicurezza (Winona) |
| единый свод законов по охране труда | testo unico in materia di salute e sicurezza nei luoghi di lavoro, TUSL (massimo67) |
| единый свод законов по охране труда | Testo unico per la sicurezza, TUS (massimo67) |
| свод антикоррупционных норм | protocollo di legalità (Fiorina) |
| свод законов | corpo delle leggi |
| свод законов | codice |
| свод законов о защите персональных данных | codice della privacy (Il codice per la protezione dei dati personali (informalmente noto anche come "codice della privacy"), di cui al Decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196 , in vigore dal 1º gennaio 2004, contiene le norme nazionali relative alla tutela dei dati personali.: Свод законов о защите персональных данных massimo67) |
| свод законов о защите персональных данных | testo unico sulla privacy (Il codice per la protezione dei dati personali (informalmente noto anche come "codice della privacy"), di cui al Decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196 , in vigore dal 1º gennaio 2004, contiene le norme nazionali relative alla tutela dei dati personali.: Свод законов о защите персональных данных massimo67) |
| свод законов об общественной безопасности | T.U.LL.P.S (Testo unico delle leggi di pubblica sicurezza SergeiAstrashevsky) |
| свод законов об общественной безопасности | Testo unico delle leggi di pubblica sicurezza (SergeiAstrashevsky) |
| свод нормативных актов | T.U. (Testo Unico Elena Sosno) |
| свод правил | quadro di regole (Fiorina) |
| Свод Таможенных Нормативных Актов | T.U.L.D. (testo unico delle leggi doganali Duart) |
