 |
| Russian | English |
| принять дело к рассмотрению | set the matter for hearing (Leonid Dzhepko) |
| принять дело к рассмотрению | take jurisdiction (Суд соглашается принять дело к рассмотрению, принимая тем самым на себя также и ответственность за последствия такого решения kondorsky) |
| принять иск к рассмотрению | note a claim |
| принять к рассмотрению | entertain (4uzhoj) |
| принять к рассмотрению версию по делу | admit to the case |
| принять к рассмотрению жалобу | consider a complaint (Andrey Truhachev) |
| принять к рассмотрению перед вынесением судебного решения | take under advisement |