Terms for subject Law containing допускать

Russian	German
возраст, по достижении которого лицо допускается к присяге	Eidesmündigkeit
допускать доступ третьих лиц к информации	Informationen Dritten zugänglich machen (wanderer1)
допускать к конкурсу	zur Ausschreibung zulassen (Лорина)
допускать нарушение	Verletzung begehen (Лорина)
допускать ошибку	einen Fehler begehen
допускать просрочку	in Verzug kommen (Лорина)
допускать растрату	Geld unterschlagen
заявка, по которой допускается подача жалобы	beschwerdefähige Anmeldung
не допускается использование доказательств	eine Beweisverwertung darf nicht erfolgen ("Für einige Fälle ordnet das Gesetz an, dass eine Beweisverwertung nicht erfolgen darf". Евгения Ефимова)
не допускать	nicht zulassen (Лорина)
не допускаться	nicht zulässig sein (Лорина)
обжалование результатов в судебном порядке не допускается	Rechtsweg ausgeschlossen (wikipedia.org vadim_shubin; я бы взяла не обжалование, а оспаривание marcy)
обжалование решения допускается	die Anfechtung des Urteils ist statthaft (jurist-vent)
опротестование решения допускается	gegen das Urteil ist der Einspruch statthaft (jurist-vent)
прямо допускаться	ausdrücklich zugelassen sein (mirelamoru)