 |
| Russian | Italian |
| держатель акций фирмы | titolare di azioni di una società |
| держатель залога | confessionario |
| держатель контрольного пакета акций | socio di maggioranza |
| держатель персональных данных | titolare dei dati personali (Lantra) |
| держатель страхового полиса | contraente dell'assicurazione (Il contraente dell'assicurazione è colui che stipula la polizza (ovvero il contratto di assicurazione) con la Compagnia assicuratrice massimo67) |
| держатель страхового полиса | titolare di una polizza assicurativa |
| добросовестный держатель | terzo di buona fede (Taras) |
| добросовестный держатель | detentore in buona fede (Taras) |
| законный держатель | portatore legittimo |
| правомерный держатель | portatore legittimo |
| третье лицо - простой держатель | terzo detentore (недвижимого имущества) |
| третье лицо-простой держатель | terzo detentore (недвижимого имущества I. Havkin) |