Terms for subject Law containing база

Russian	French
база для расчёта	base calcul (vleonilh)
в условиях отсутствия нормативно-правовой базы	faute de cadre législatif (Les Échos, 2019 Alex_Odeychuk)
действующая правовая база	le cadre actuel (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk)
законодательная база	cadre législatif
законодательная база	contexte juridique
законодательная база	régime juridique
законодательная база	cadre légal
изменить правовую базу	modifier le cadre légal (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk)
Налоговая база	matière imposable (Voledemar)
нормативная база	cadre légal
нормативная база	cadre législatif
нормативная база	contexte juridique
нормативная база	régime juridique
нормативная база	cadre réglementaire
нормативная база	dispositifs (регулирующая общественные отношения в определённой сфере деятельности или жизни общества Alex_Odeychuk)
Нормативная правовая база	cadre législatif et réglementaire (Voledemar)
нормативно-правовая база	cadre législatif
нормативно-правовая база	ensemble normatif (Lilie Noire)
нормативно-правовая база	contexte juridique
нормативно-правовая база	régime juridique
нормативно-правовая база	cadre réglementaire
нормативно-правовая база	cadre juridique (lemonde.fr Alex_Odeychuk)
нормативно-правовая база	l'arsenal législatif et réglementaire (Le Journal du Dimanche, 2019 Alex_Odeychuk)
нормативно-правовая база	cadre légal (freken_julie)
порядок формирования налоговой базы и составления налоговой отчетности консолидированной группой налогоплательщиков	fiscalité des groupes consolidés (NaNa*)
правовая база внутренней разведки во Франции	le cadre légal de la surveillance à la française (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk)
правовая база, регулирующая	le cadre qui régit (... что именно; l’activité des ... - деятельность ... кого именно // Liberation, 2018 Alex_Odeychuk)
создание общества на базе предприятия	mise en société de l'entreprise
Экономическая база	structures économiques de base (France+)