Terms for subject Law containing side

Danish	Finnish
bedstefader på fædrene side	esi-isä isän puolelta
bedstefader på mødrene side	esi-isä äidin puolelta
ensidig handling fra arbejdsgiverens side	työnantajan yksipuolinen toiminta
forsyning med reserver fra centralbankernes side	keskuspankkirahoitus
skabe forbindelse mellem på den ene side øområder, indlandsområder og randområder og på den anden side Fællesskabets centrale områder	liittää saarialueita,erillisalueita ja syrjäseutualueita yhteisön keskusalueisiin
skyld på begge sider	myötävaikutus
slutakt til:br- Aftalen om økonomisk partnerskab og politisk samordning og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og dettes medlemsstater på den ene side og De Forenede Mexicanske Stater på den anden sidebr- Interimsaftalen om samhandel og handelsrelaterede anliggender mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og De Forenede Mexicanske Stater på den anden side	päätösasiakirja, joka liittyy: 1) Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Meksikon yhdysvaltojen taloudellista kumppanuutta, poliittista yhteensovittamista sekä yhteistyötä koskevaan sopimukseen, 2) Euroopan yhteisön ja Meksikon yhdysvaltojen kauppaa ja kaupan liitännäistoimenpiteitä koskevaan väliaikaiseen sopimukseen, ja 3) Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Meksikon yhdysvaltojen yhteiseen julistukseen