Terms for subject Law containing proves

English	German
an exception that proves the rule	die Regel bestätigt
an exception that proves the rule	eine Ausnahme
in order to prove	um zu beweisen
obligation to prove the accuracy	Nachweispflicht (die Richtigkeit)
obligation to prove the accuracy of a tax return	Nachweispflicht
opportunity for bona fide third parties to prove to the contrary	Möglichkeit für gutgläubige Dritte den Gegenbeweis anzutreten
prove a debt	e-e Forderung im Konkurs anmelden
prove a theory	eine Theorie beweisen
prove one’s alibi	sein Alibi nachweisen
to prove by all legal means including witnesses	durch alle Rechtsmittel beweisen,Zeugenaussagen inbegriffen
prove smb guilty	jemandes Schuld beweisen
prove one's identity	seine Identität nachweisen
to prove registration of the trade mark	Nachweis der Eintragung der Marke
prove that black is white	Gegenteil beweisen
to prove that the licensee has given his consent	die Zustimmung des Lizenznehmers nachweisen
prove the case for	Richtigkeit von etw. beweisen (smth.)
prove true	sich bewahrheiten
prove true	sich bestätigen
prove smb. wrong	jemandem beweisen, dass sie Unrecht hat
prove smb. wrong	jemandem beweisen, dass er Unrecht hat
the elector must prove his identity	der Wähler muß sich ausweisen