Terms for subject Law containing binding

English	Italian
a regulation shall be binding in its entirety	il regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi
binding act	atto obbligatorio
binding act of the Community	att comunitari obbligatori
binding agreement	obbligazione irrevocabile
binding agreement	accordo impegnativo
binding arbitral award	sentenza arbitrale vincolante
binding commercial arbitration	arbitrato commerciale obbligatorio
binding force	forza obbligatoria
binding legal effect	effetto giuridico obbligatorio
binding legal force	carattere giuridico vincolante
binding legal instrument	atto giuridico vincolante
binding national rule	norma interna di natura vincolante
binding request	carattere vincolante
binding sales agreement	accordo vincolante di vendita
bound to data secrecy	essere obbligato al segreto
bound to professional secrecy	essere obbligato al segreto
danger of inadvertently finding oneself bound by standard forms of agreement	rischio di trovarsi all'improvviso vincolato a convenzioni standard
finality and binding force of decisions	carattere definitivo e forza obbligatoria delle decisioni
if a decision can be binding only after the fulfilment of constitutional requirements	qualora una decisione sia vincolante solo dopo l'adempimento dei requisiti costituzionali
legally binding	giuridicamente vincolante
legally binding instrument	strumento giuridicamente vincolante
legally binding instrument on mercury	strumento giuridicamente vincolante sul mercurio
legally binding nature	carattere giuridico vincolante
legally-binding protocol	protocollo giuridicamente vincolante
person bound to professional secrecy	persona astretta all'obbligo del segreto
recommendations shall be binding as to the aims to be pursued	le raccomandazioni importano obbligo negli scopi che prescrivono
representatives shall not be bound by any instructions and shall not receive a binding mandate	rappresentanti non possono essere vincolati da istruzioni né ricevere mandato imperativo
the binding force of these rules	il carattere cogente di tali regole
the judgment shall be binding	la sentenza ha forza obbligatoria
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States	Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States	Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile negli Stati membri conformemente ai trattati.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States	Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaties	Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile negli Stati membri conformemente ai trattati.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaties	Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaty establishing the European Community	Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile negli Stati membri conformemente ai trattati.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaty establishing the European Community	Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.