Terms for subject Law containing alta

Portuguese	French
a Alta Autoridade tem competência exclusiva	la Haute Autorité a compétence exclusive
a mais alta jurisdição nacional	la plus haute juridiction nationale
Alta Autoridade	Haute Autorité
alta finança	noblesse de finance
alta traição	haute trahison
Altas Partes Contratantes	Hautes Parties Contractantes
Alto Comissariado para os Direitos do Homem	Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme
Alto Conselho Judicial da República	Haut conseil judiciaire de la République
alto funcionário	haut fonctionnaire
alto mar	haute mer
atribuição dos lugares restantes com base no critério da média mais alta	l'attribution des sièges restants à la plus forte moyenne
especular na alta	opération à la hausse
Grupo Consultivo de Alto Nível sobre a Qualidade da Regulamentação	Groupe de travail consultatif de haut niveau Groupe Mandelkern sur la qualité de la réglementation
Grupo Consultivo de Alto Nível sobre a Qualidade da Regulamentação	Groupe Mandelkern
Grupo Consultivo de Altos Funcionários	Groupe consultatif de hauts fonctionnaires
Grupo de Alto Nível contra a Criminalidade Organizada	groupe de haut niveau sur la criminalité organisée
individualidade de alto nível,de perfil político elevado	personnalité à haut profil politique
instância competente para julgar os magistrados pertencentes à mais alta jurisdição nacional	instance compétente pour juger les magistrats appartenant à la plus haute juridiction nationale
locais de trabalho sujeito a altas temperaturas	postes de travail chaud
método da média mais alta de Hondt	la méthode de la plus forte moyenne
método dos quocientes mais altos	la méthode des plus fortes fractions
método dos quocientes mais altos	la méthode Vinton
método dos restos mais altos	la méthode des restes les plus élevés
método dos restos mais altos	la méthode des plus grands restes
método dos restos mais altos	la méthode des plus forts restes
nomeação de altos funcionários	nomination de hauts fonctionnaires
o presente Tratado será ratificado pelas Altas Partes Contratantes	le présent Traité sera ratifié par les Hautes Parties Contractantes
proposta conjunta da Comissão e do Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança	proposition conjointe de la Commission et du haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité
proposta conjunta da Comissão e do Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança	proposition conjointe
recursos de anulação interpostos das decisões e recomendações da Alta Autoridade por um dos Estados-membros ou pelo Conselho	recours en annulation formés contre les décisions et recommandations de la Haute Autorité par un des Etats membres ou par le Conseil
regime do alto-mar	régime des hautes mers
Secretário-Geral do Conselho da União Europeia e Alto Representante para a Política Externa e de Segurança Comum	Secrétaire général du Conseil de l'Union européenne, Haut Représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune
Secretário-Geral do Conselho da União Europeia e Alto Representante para a Política Externa e de Segurança Comum	Secrétaire général/Haut Représentant