 |
| German | English |
| Anwendung der lex rei sitae | application of the lex rei sitae |
| Grundsatz "actor sequitur forum rei" | principle of actor sequitur forum rei |
| lex rei sitae | lex rei situs (lex loci rei sitae, lex loci situs, lex rei sitae, lex situs) |
| lex rei sitae | lex situs (lex loci rei sitae, lex loci situs, lex rei sitae, lex situs) |
| lex rei sitae | lex rei sitae (lex loci rei sitae, lex loci situs, lex rei sitae, lex situs) |
| private Reise | entry as a general visitor |
| Qualifikation nach der lex rei sitae | characterization lege rei sitae |
| rei vindicatio | action for recognition of title |
| Reise zu Familienbesuchszwecken | entry as a general visitor |
| Reisen zum Zwecke der Transplantation | travel for transplantation |
| touristische Reise | stay as a tourist |
| touristische Reise | stay as a general visitor |