Terms for subject Law containing Nachlassen

German	English
Absonderung der Vermögensmasse eines Nachlasses vom persönlichen Vermögen des Erben	separation of inherited property from the existing estate of the heir
Ansprüche des Erben auf und an den Nachlaß	claims to testate or intestate succession to an estate
beweglicher Nachlass	movable property
einen Nachlaß gewähren	to make a reduction on the price
erbenloser Nachlaß,dem Staat anheimfallende Erbschaft	estate in escheat
erbloser Nachlaß	unclaimed estate
herrenloser Nachlass	vacant succession
literarische Nachlass eines Autors	literary remains
mit einem Nachlass	at a discount
Nachlass außerhalb der Saison	seasonal discount
Nachlass der Miete	abatement of rent
Nachlass des Versicherten	insured's estate
Nachlass für vorfristige Zahlung	anticipation discount
nicht abgewickelter Nachlaß	undistributed estate
ungeteilte Nachlass	undivided estate
Vermächtnis nach Abzug der Nachlaß Verbindlichkeiten	residuary legacy
Verwaltung des Nachlasses	administration of the succession
Verwaltung des Nachlasses	administration of estates
vom Preise nachlassen	to take off the price
vom Preise nachlassen	to make a reduction on the price
Vorzugsrecht in einem Nachlaß	estate set aside in the antenuptial settlement in favour of the surviving spouse
zusätzliche Nachlass	anticipation
überschuldete Nachlass	insolvent estate
überschuldeter Nachlass	insolvent estate