Terms for subject Rail transport containing дуга

Russian	German
давление контактной дуги токоприёмника на контактный провод	Stromabnehmerbügeldruck
длина дуги	Bogenlänge (кривой)
электрическая дуга в месте пробоя	Durchschlagslichtbogen
дуга кривой	Kurvenbogen
дуга крыши лобовой стены	Spriegel an der Stirnwand (вагона)
дуга отклонения сцепки	Kupplungsgleitbogen (от горизонт шальной оси)
дуга токоприёмника пантографного типа	Wippe eines Scherenstromabnehmers
износ дуги токоприёмника	Bügelabnutzung
контактная дуга	Kontaktbügel (токоприёмника)
контактная дуга	Schleifbügel (токоприёмника)
контактная дуга	Gleitbügel (токоприёмника)
контактная дуга токоприёмника	Stromabnehmerbügel
контактная дуга токоприёмника токоприёмник	Bügel
контактная дуга токоприёмника токоприёмник	Bügelstromabnehmer
контактная дуга токоприёмника токоприёмник	Bügelkontakt
поднимать дугу токоприёмника	den Bügel anlegen
потолочная дуга	Dachspriegel
промежуточная дуга крыши	Zwischenspriegel (вагона)
стойка контактной дуги токоприёмника	Bügelgestell