Terms for subject Rail transport containing casting

English	Russian
aluminium-alloy casting	алюминиевый сплав
brass casting	медная отливка
car casting	вагонное литьё
case-hardened casting	отливка с цементированной поверхностью
cast around	облить
cast around	обливать
cast away	браковать
cast cold	отливать в кокилях
cast from the bottom	разливать сифоном
cast hollow	отливать пустотелую деталь
cast hollow	отливать с керном
cast-in chills	отливать в кокиле
cast-in moulds	отливать в формах
cast-weld	сваривать посредством поливки расплавленным металлом (не совсем понятно, что переводится: "cast", "weld" или "cast weld" bojana)
cast weld rails	сварить рельсы расплавленным металлом
cast without core	отливать без сердечника
casting bed	формы для разливки металла
casting carriage	платформа с литейным ковшом
casting house	литейная
casting mould	форма для отливки
casting pig	серый чугун
casting pig	литейный чугун
casting scrap	литейный лом (лом чугуна, годный для отливки)
casting the slab	бетонировка плиты
centre casting truck	подпятник
continuous casting plant	цех непрерывного литья
coupler casting	корпус автосцепки
cylinder casting	блочный цилиндр
engine truck center casting	подпятник тележки паровоза
flangeway casting	отливка жёлоба (крестовины)
iron casting	чугунное литьё
malleable casting	ковкое железо
malleable casting	ковкий чугун
mechanized casting plant	цех механизированного литья
mechanized casting plant	цех непрерывного литья
plunger casting	направляющая замкового болта
re-casting of a time-table	изменение расписания поездов