Terms for subject Analytical chemistry containing hardness

English	French
American degree of water hardness	degré hydrotimétrique américain
calcium hardness	dureté calcicité
English degree of water hardness	degré hydrotimétrique anglais
French degree of water hardness	degré hydrotimétrique français
German degree of water hardness	degré hydrotimétrique allemand
magnesium hardness	dureté magnésienne
total water hardness	dureté totale
water hardness	dureté de l'eau