 |
| Russian | German |
| кресло с функцией массажа | Massagesessel (marinik) |
| с функцией сна | mit Schlaffunktion (напр., диван, который после трансформации, становиться пригодным для комфортного сна Tverdislav) |
| с функцией сна | mit Schlaffunktion (Tverdislav) |
| с функцией хранения постельного белья внутри дивана | mit Stauraumfunktion (обычно такую функцию имеют диваны со встроенным в них ящиком для хранения постельного белья Tverdislav) |
| функция плавного закрывания мебельных дверец | Softeinzug (AnnaBergman) |
| функция раскладки дивана вперёд | Vorziehfunktion (т.е. диван, который раскладывается для сна путем тяги его спального места на себя Tverdislav) |
| функция раскладки дивана вперёд | Vorziehfunktion (Tverdislav) |