Terms for subject Medical appliances containing gas

English	German
acoustic gas analyzer	akustischer Gasanalysator
admissible fresh gas supply	zulässiger Frischgaszustrom
blood gas chromatography	Blutgaschromatographie
blood gas electrode	Blutgaselektrode
blood pump gas power chamber	Blutpumpentreibgaskammer
breathing-gas components	Atemgaszusammensetzung
breathing-gas humidifier	Atemgasanfeuchter
childrens bed CO₂ gas inflator	Kinderbett
childrens bed CO₂ gas inflator	Jugendbett
CO₂ gas inflator	Insufflationsgerät für CO₂-Gas
cold-gas sterilizer	Kaltgassterilisator
drive gas	Antriebsgas
ethylene oxide gas sterilization	Äthylenoxidgassterilisation
ethylene oxide gas sterilizer	Äthylenoxidgassterilisator
fresh gas	Frischgas
gas-bearing electrodynamometer	gasführendes Elektrodynamometer
gas blow-off valve	Gasabblasventil
gas bubbles	Gasblasen
gas cystometry	Gas-Zystometrie
gas cystometry	CO₂-Zystometrie
gas detector	Gassensor
gas disinfectant	Gasdesinfektionsmittel
gas disinfection	Gasdesinfektion
gas disinfection method	Gasdesinfektionsmethode
gas dispersion oxygenator	Gasdispersionsoxygenator
gas-flow humidifier	Gasstrombefeuchter
gas leak detector	Gasleckdetektor
gas mask canister	Gasmaskenbüchse
gas metabolism	Gasstoffwechsel
gas metabolism examination	Gasstoffwechseluntersuchung
gas no-touch enucleation	berührungslose Enukleation mit Gas
gas-permeable contact lens	gaspermeable Kontaktlinse
gas-permeable hybrid contact lens	gasdurchlässige Hybridkontaktlinse
gas sensor	Gasdetektor
gas-steam sterilizer	Gas-Dampf-Sterilisator
gas sterilization	Gassterilisation
gas sterilizer	Gassterilisator
gas storage	Gasvorrat
gas therapy	Gastherapie
germicidal gas	keimtötendes Gas
humidification of breathing gas	Atemgasanfeuchtung
industrial gas mask	Industriegasschutzmaske
inflation apparatus for CO₂ gas	Insufflationsgerät für CO₂-Gas
intraocular gas tamponade	intraokuläre Gastamponade
laser gas mix	Lasergasgemisch
manometric blood gas measurement	manometrische Blutgasmessung
motorized vitreous gas injector	motorisierter Glaskörper-Gasinjektor
nitrous oxide gas	Lachgas
noble gas	Schutzgas
oxygen gas	Sauerstoffgas
oxygen gas storage	Sauerstoffgasvorrat
pneumoperitoneum insufflation gas	Pneumoperitoneum-Insufflationsgas
pressure-gas cylinder	Druckgasflasche
pressure-gas supply	Druckgasentnahme
required pressure-gas	Druckgasbedarf
respiratory gas	Atemgas
respiratory gas analysis	Atemgasanalyse
respiratory gas analyzer	Atemgasanalysator
respiratory gas connection	Atemgaszuführung
sterilizing gas	Sterilisiergas
sterilizing gas dose	Sterilisiergasmenge
sterilizing gas dose	Sterilisiergasdosierung
temperature-programmed gas chromatography	temperaturprogrammierte Gaschromatographie
volume of respired gas	Atemvolumen
volumetric blood gas measurement	volumetrische Blutgasmessung