Terms for subject Weapons and gunsmithing containing line

English	Russian
aiming line	линяя прицеливания (ABelonogov)
align sight line	совмещать прицельную линию (ABelonogov)
ammunition line	путь подвоза боеприпасов (ABelonogov)
auxiliary line of sight	линия наводки оружия (ABelonogov)
backsight line	деление прицела
barrage key line	основной рубеж огневого вала (заградительного огня ABelonogov)
barrel line	линия возвышения (прямая линия, являющаяся продолжением оси канала ствола наведенного оружия wikipedia.org Arkadi Burkov)
base line of bullet	задний срез пули (ABelonogov)
center line	ось перемещения (ABelonogov)
center line of bore	ось канала ствола (ABelonogov)
center line of gun	ось канала ствола (ABelonogov)
center line of windage scale	средняя линия шкалы горизонтальной регулировки прицела
center line of windage scale	средняя линия шкалы горизонтальной регулировки (прицела ABelonogov)
cross line of a bombsight	поперечная метка
direct for line	полупрямая (о наводке ABelonogov)
directing line	основное направление (ABelonogov)
directing line	ориентирная линия (ABelonogov)
dividing line	разграничительная линия (ABelonogov)
double-line magazine	двухрядный магазин
final line	конечный рубеж (огневого вала ABelonogov)
final line of sight	установка прицела на максимальную дальность (ABelonogov)
final line of sight	окончательная линия прицеливания (ABelonogov)
fire on fixed line	стрельба по установленному направлению (ABelonogov)
fire on fixed line	стрельба по указанному направлению (ABelonogov)
fire-control line	телефонная линия сеть управления огнем (ABelonogov)
firing line	линия огня (на стрельбище ABelonogov)
fixed line	направление кинжального огня (ABelonogov)
fixed line target	цель на отмеченном направлении (ABelonogov)
foremost defense line	передний край обороны (ABelonogov)
grind line	линия спуска (Yuriy83)
grind line	ребро заточки (у клинка ножа Yuriy83)
gun-target line	линия оружие-цель (ABelonogov)
halving line	линия деления изображения в поле зрения дальномера с разрезанным изображением (ABelonogov)
I box-type single line magazine	однорядный коробчатый магазин (ABelonogov)
index line	выверочная линия (ABelonogov)
line of arm	линия прицеливания (ABelonogov)
line of fire	линия прицеливания (ABelonogov)
line of flight	линия полёта (пули, дроби, картечи ABelonogov)
line of impact	линия встречи (касательная к траектории в точке встречи ABelonogov)
line of metal	конфигурация ствола (ABelonogov)
line of metal	верхняя образующая ствола оружия (ABelonogov)
line of observation	направление наблюдения (ABelonogov)
line of sight	линия цели (ABelonogov)
line of sight from observer to target	направление наблюдения (ABelonogov)
line of sighting	линия прицеливания (ABelonogov)
line of sighting	линия визирования (ABelonogov)
line of site	линия цели (ABelonogov)
low-line bolt handle	сильно изогнутая книзу рукоятка затвора (ABelonogov)
low-line bolt handle	сильно изогнутая книзу рукоятка затвора
low-line safety	низко расположенный рычажок предохранителя (ABelonogov)
mean line of fiere	директриса стрельбы (ABelonogov)
natural line of sight	естественная линия прицеливания (верхняя образующая ствола оружия ABelonogov)
off for line	отклонившийся по направлению (о стрельбе ABelonogov)
original line	основное направление (ABelonogov)
original line of sight	первоначальная исходная линия прицеливания (ABelonogov)
sight line	прицельная линия (ABelonogov)
sight with independent line-of-sight system	прицел с независимой линией прицеливания
sight with semi-independent line-of-sight system	прицел с полузависимой линией прицеливания
switch from zero line	доворот угол доворота от основного направления (ABelonogov)
switch line	отсчётная линия (ABelonogov)
yardage line	деление шкалы прицела, нарезанной в ярдах (ABelonogov)