Terms for subject Aviation containing этап

Russian	French
боевой этап полёта	phase militaire du vol
высота на конечном этапе захода на посадку	hauteur d'approche finale
индикация этапов атаки	indication des phases d'attaque
конечный этап захода на посадку	approche finale
конечный этап полёта	fin du vol
лётный этап переучивания	transformation en vol
начальный этап захода на посадку	approche initiale
начальный этап полёта	partie initiale du vol
начальный этап полёта	début du vol
переходный этап	phase transitoire
порядок захода на посадку на конечном этапе	procédure d'approche finale
последний этап захода на посадку	finale (I. Havkin)
последний этап захода на посадку	courte finale (I. Havkin)
промежуточный этап	étape intermédiaire (перелёта)
промежуточный этап захода на посадку	approche intermédiaire
протяжённость этапа	longueur de l' étape
протяжённость этапа	longueur d'étape
этап боевых действий	phase tactique (ЛА)
этап боевых действий, в которых участвуют только ВВС	phase purement aérienne
этап взлёта	phase de remontée (с планеты)
этап взлёта	phase de décollage (I. Havkin)
этап возвращения в атмосферу	phase de rentrée dans l'atmosphère
этап воздушного боя	phase du combat aérien
этап выведения на орбиту искусственного спутника	phase de satellisation
этап вывода на орбиту искусственного спутника	phase de satellisation
этап доводки	phase développement
этап доводки	phase de développement
этап запрограммированного полёта	phase programmée
этап запуска	phase de démarrage (двигателя)
этап захода на посадку	phase d'approche (I. Havkin)
этап испытаний	phase d'évaluation
этап испытаний	phase d'essai
этап исследования в области авиации	phase de recherche aéronautique
этап конструирования	phase d'étude
этап крейсерского полёта	phase de vol croisière
этап крейсерского полёта	en phase de croisière (Mec)
этап крейсерского полёта	phase de croisière
этап лабораторных испытаний	stade du laboratoire
этап лабораторных исследований	stade du laboratoire
этап лётных испытаний	phase des essais en vol
этап набора высоты	phase de remontée
этап набора высоты	phase de vol en montée
этап набора высоты	phase ascendante
этап ожидания	phase d'attente
этап операции, на котором наносится ядерный удар	phase nucléaire
этап патрулирования	phase tactique (ЛА)
этап перелёта ЛА в зону патрулирования	phase de transit
этап перелёта ЛА в район боевых действий	phase de transit
этап подъёма	phase de vol en montée
этап подъёма	phase de remontée
этап подъёма	phase ascendante
этап полёта	étape de vol
этап полёта	phase de vol
этап полёта	stade de la mission
этап полёта	escale
этап полёта на малой высоте	phase basse altitude
этап полёта с программным наведением	phase de préguidage
этап полёта с программным управлением	phase préguidée automatique
этап посадки	phase d'atterrissage (Sergei Aprelikov)
этап приземления	phase d'atterrissage (Sergei Aprelikov)
этап прилунения	phase d'alunissage
этап программного полёта	phase programmée
этап проектирования	niveau de conception
этап пуска	phase lanceur (ракеты)
этап пуска	phase du tir (ракеты)
этап пуска	phase de démarrage (ракеты)
этап работ над опытным образцом	phase prototype
этап разгона	phase d'accélération
этап разделения	phase de séparation (ступеней)
этап разработки	phase développement
этап разработки	phase de développement
этап снижения	phase descendante
этап снижения	phase de descente
этап снижения по продлённой глиссаде	phase extension glide (при автоматической посадке)
этап спуска	phase descendante
этап спуска	phase de descente
этап усовершенствования	phase développement (изделия)
этап усовершенствования	phase de développement (изделия)
этап установившегося полёта	phase de vol stationnaire