Terms for subject Aviation containing цилиндр

Russian	German
барокамера в виде кругового цилиндра	kreiszylindrische Unterdruckanlage
боковой тормозной цилиндр	seitliche Bremstrommel
вертикальный цилиндр	stehender Zylinder
вес смеси топлива с воздухом для рабочего процесса в цилиндре	Ladegewicht
вихревой цилиндр	Wirbelzylinder
внутренний цилиндр	Laufbüchse
внутренняя оболочка цилиндра	Zylinderhülse
внутренняя оболочка цилиндра	Zylinderbüchse
внутренняя оболочка цилиндра	Laufbüchse
воздушный цилиндр	Luftzylinder
двигатель с противоположным расположением поршней в цилиндрах	Doppelkolbenmotor
диаметр цилиндра	Zylinderdurchmesser
жёсткий цилиндр	zylindrischer Festkörper
зеркало цилиндра	Zylinderbahn
имеющий форму кругового цилиндра	kreiszylindrisch
имеющий форму кругового цилиндра	kreiszylinderförmig
камера пониженного давления в виде кругового цилиндра	kreiszylindrische Unterdruckanlage
комбинация цилиндр-конус с углом раствора 30°	30°-Kegelzylinderkörper
конфигурация носовая часть-цилиндр	Bug-Zylinder-Konfiguration
конфигурация носовая часть-тонкий цилиндр	schlanke Bug-Zylinder-Konfiguration
корпус ракеты в форме кругового цилиндра	kreiszylindrischer Flugkörperrumpf
круговой цилиндр, движущийся с ускорением	beschleunigter Kreiszylinder
мощность на литр объёма цилиндра	Liter-Leistung (ДВС)
нагружение длинного цилиндра на продольный изгиб	Beullast langen Zylinders
V-образный двигатель с V-образным расположением цилиндров	Pfeilmotor
образующая цилиндра	Zylindermantellinie
обтекаемый со скольжением цилиндр	schiebender Zylinder
опрокинутый цилиндр	hängender Zylinder
отношение диаметра цилиндра к ходу поршня	Hubverhältnis
охлаждающее ребро цилиндра	Zylinderkühlrippe
перевёрнутый цилиндр	hängender Zylinder
переходник от конуса к цилиндру	Übergang "Kegel-Zylinder" (в комбинации конус-цилиндр)
пневматический цилиндр	Luftzylinder
пневматический цилиндр управления закрылками	Flap-Betätigungszylinder
полный круговой цилиндр	Zylinder mit Kreisringquerschnitt
полубесконечный вихревой цилиндр	halbunendlicher Wirbelzylinder
рабочий объём цилиндра	Zylinderinhalt
рабочий объём цилиндра	Kolbenverdrängung
рабочий объём цилиндра	Zylinderhubvolumen
рабочий объём цилиндра	Zylindervolumen
рабочий объём цилиндра	Hubinhalt
рабочий цилиндр шасси	Fahrwerkarbeitszylinder
разрез цилиндра	Zylinderschnitt
ребристый цилиндр	Rippenzylinder
силовой регулировочный профилированный цилиндр	Verstellzylinder (системы изменения шага воздушного винта)
рядное расположение цилиндров	Zylinderreihe
сечение цилиндра	Zylinderschnitt
силовой цилиндр	Aktuator
силовой цилиндр	Betätigungszylinder
силовой цилиндр для изменения шага воздушного винта	Verstellzylinder
силовой цилиндр уборки	Einziehzylinder (шасси)
силовой цилиндр установки шага воздушного винта	Steigungsverstellzylinder
силовой цилиндр шасси	Fahrwerkarbeitszylinder
скользящий цилиндр	schiebender Zylinder
спутная струя цилиндра	Zylindernachlauf
срез цилиндра	Zylinderschnitt
стакан цилиндра	Zylinderlauf
стакан цилиндра	Laufbüchse
стенка в виде кругового цилиндра	kreiszylindrische Wand
тормозной цилиндр	Bremstrommel
уплотнение головки цилиндра	Zylinderkopfdichtung
уплотняющая прокладка цилиндра	Zylinderdichtung
фюзеляж в виде кругового цилиндра	kreiszylindrisches Rumpf
цилиндр с носовым конусом	Kegelzylinder
цилиндр с тарельчатыми клапанами	Ventilzylinder
цилиндр уборки	Einziehzylinder (напр., шасси)
цилиндр уборки шасси	Fahrwerkeinziehzylinder
цилиндр уборки шасси	Einfahrzylinder
цилиндр управления элеронами	Querruder-Steuerungstrommel
силовой цилиндр установки шага	Steigungsverstellzylinder (винта)