DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing сброс | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийный клапан сброса давления в системе кондиционированияcondition air emergency valve
аварийный сбросemergency release
баки и системы сбросаtank and gating system
время сброса газаchop deceleration time (двигателя)
выключатель аварийного сбросаemergency release switch
выключатель сброса грузаcargo drop switch
заход пожарного ЛА для сброса водыwet run
испытания по сбросу оружияweapon-release trials
клапан сброса давленияdepressurizing valve
клапан сброса давленияdepressurization valve
кнопка сбросаdischarge button
кнопка сброса наружных подвесокexternal stores jettison button (Leonid Dzhepko)
непреднамеренный сброс газаinadvertent downthrottling
отверстие для сброса воздухаоut-flow valve (Специалисты заверили меня, что это именно отверстие для сброса воздуха Helenia)
отверстие для сброса избыточного давленияblowout panel
отверстие для сброса избыточного давленияblow out panel
панель сброса давленияpressure relief panel (Andy)
параметры режима сброса оружияweapons release parameters
переносной пульт сброса грузаcargo remote discharging panel (NikolaiPerevod)
пиротрон аварийного сброса фонаряcanopy ejection cartridge
последовательность сбросаrelease sequence
последовательность сброса подвесных грузовstores sequencing
рукоятка аварийного сброса люкаdoor jettison handle
рычаг сброса фонаряcanopy jettison control
сброс водыwater dropping
сброс водыwater bombing
сброс вооруженияarmament release
сброс газаthrottle chop
сброс газаthrottle retardation
сброс газаsnap deceleration (двигателя)
сброс газаengine cut
сброс газаchop deceleration (двигателя)
сброс газа двигателяengine chop
сброс газовgases release
сброс груза беспилотникомdrop-off (также drone drop: Watch: A look inside illegal drone deliveries at B.C.'s prisons. A new pilot project using drone-detecting technology aims to intercept the "crazy" number of drop-offs happening inside B.C.'s prisons. The Union of Canadian Correctional Officers says the number of drones dropping off weapons and drugs into B.C.'s prisons is "daily" with packages coming in different disguises, shapes and sizes. Violence is also increasing, says Randle, who credits it to the drone drops. He’s seen pocket knives, brass knuckles and ceramic knives inside the institutions. Cellphones are also being dropped and then used to pinpoint an inmate’s exact location in the prison. “The drone can actually fly right to that cellphone and then an inmate reaches out and grabs the package,” Randle says, adding there are more cellphones in prisons now than ever before. (nsnews.com) ART Vancouver)
сброс груза с ЛАairdrop
сброс грузов с парашютомparadrop
сброс грузов с парашютомcargo paradrop
сброс давленияdesensitization
сброс ЛА с экипажемmanned drop
сброс на нольzero release
сброс оборотовRPM droop
сброс огнегасящего составаextinguishing agent drop (MichaelBurov)
сброс бомбового оружияweapon release
сброс подвесного грузаstore release
сброс подвесных топливных баковfuel jettisoning (В отличие от fuel dumping, где топливо сливается из топливной системы, здесь топливо сбрасывается вместе с подвесными баками Киселев)
сброс режима аварийной сигнализацииwarning mode reset
сброс с большей высотыhigh drop
сброс с запаздываниемlate drop
сброс средства тушенияextinguishing agent drop (MichaelBurov)
сброс топливаfuel bypass back
сброс тягиthrust decay
сброс ускорителейSRB Separation (ber_gre)
сброс через один люкsingle door drop
система аварийного сброса фонаряcanopy's jettison system (кабины)
система аварийного сброса фонаряcanopy remover (кабины)
скорость при сбросе грузовdelivery drop speed
соответствие нормативам по сбросу сточных водwastewater compliance (WiseSnake)
срыв или сброс фонаряcanopy separation
толчок при сбросе с ЛА наружной подвескиstore release impulse
установка для сброса гидроакустических буевsonobuoy launcher
фильтрующая сетка заборного сброса воздуха из гидравлической системы шассиlanding gear air pressure overboard relief orifice screen (Добрый Жук)
экстренный сброс огнегасящего составаextinguishing agent drop abort (MichaelBurov)
экстренный сброс огнегасящего составаdrop abort (MichaelBurov)