Terms for subject Aviation containing база

Russian	French
авиационная база	station aérienne
авиационная база	base aéronautique
авиационная база в Дижоне	Base Aérienne de Dijon
авиационная база в Лионе	Base Aérienne de Lyon
авиационно-техническая база	escale (I. Havkin)
административно-хозяйственная рота авиационной базы	compagnie administrative de la base
атака цели и возвращение на базу на малых высотах	mission Lo-Lo-Lo
атака цели с малой высоты и возвращение на базу на большой высоте	mission Hi-Lo-Hi
аэрофотограмметрическая база	base photogrammétrique
база авиации ВМС	base aéronavale
база авиации ВМС	base aéronautique navale
база БА	base de bombardement
база баллистических ракет	base d'engins balistiques
база боевой авиации	base aérienne de combat
база ВТА	base du transport aérien militaire
база гидросамолётов	hydrobase
база гидросамолётов	base d'hydravions
база данных юридической документации	JurisClasseur (base de données rassemblant des documents juridiques classés en différentes rubriques la_tramontana)
база заправки	base de ravitaillement
база ИА	base de chasse
база ИА ВМС	station navale et des chasseurs
база крепления хвостового оперения	embase de l'empennage
база МБР	base stratégique de fusées
база морской авиации	base aéronavale
база морской авиации	base aéronautique navale
авиационная база ПВО	base de defense aérienne
авиационная база прикомандирования	base de rattachement
авиационная база приписки	base de rattachement
база приписки	base d'affectation
база ПРО	base antimissile
база противоракет	base de missiles antimissiles
база противоракет	base antimissile
база развёртки	base de balayage
база ремонта и снабжения ВВС на заморских территориях	atelier-magasin d'outre-mer
база ремонта и снабжения военно-воздушного округа	atelier-magasin régional
база снабжения	centre d'approvisionnement
база снабжения	centre de livraison
база снабжения	centre de ravitaillement
база снабжения	base logistique
база снабжения подвижного боевого ракетного комплекса	base de soutien d'une unité mobile
база ТА	base du transport aérien
база тактической авиации	base aérienne tactique
база транспортной авиации	base du transport aérien
база управляемых ракет	station d'engins guidés
база фронтовой авиации	base aérienne tactique
база шасси	empattement du châssis
база шасси	allongement
база ядерного оружия	base nucléaire
береговая база	base terrestre
вертолётная база	héliport
взвод охраны авиационной базы	section de protection
возвращение ЛА на базу	demi-tour en vol
временная база	base semi-permanente
временная база	base de circonstances
временная база	base de circonstance
вспомогательная авиационная база	base satellite
вспомогательная база	base satellite
вспомогательная база	base d'appui
высотомерная база	base d'altimétrie
главная база	base principale
главная база	base lourde
депо склад-мастерская авиационной базы	atelier-magasin de base
заместитель командира авиационной базы	officier adjoint au commandant de base
заморская база	base outre-mer
интендантская служба авиационных баз ВВС	commissariat des bases de l'air
испытательная база	base d'essai
исходная база	base de démarrage
командир базы	commandant de base
космическая база	base spatiale
крупная база	base lourde
мерная база	base de vitesse
многоцелевая база	base polyvalente
наземная база	base terrestre
наземная оборона авиационной базы	défense locale de la base
начальник наземной обороны авиационной базы	chef de la défense de la base
наземная оборона авиационных баз	défense de bases
окружная база материально-технического обеспечения	établissement régional du matériel
оперативная база	base opérationnelle
оперативная база	base d'opérations
основная база	base principale
плавучая база гидросамолётов	transport d'hydravions
плавучая база гидросамолётов	ravitailleur d'hydravions
плавучая база гидросамолётов	base mobile d'hydravions
плавучая база для испытания ракет	base flottante de lancement
подвижная ракетная база	base mobile
подвижная ракетная база	base de lancement mobile
подвижный взвод обороны авиационной базы	section d'intervention rapide
подземная ракетная база	base enterrée de lancement
полёт с возвращением на базу	vol aller et retour
полёт с возвращением на базу	aller et retour
постоянная база	base permanente
промежуточная авиационная база	base aérienne d'escale
противоракетная база	base antimissile
размещение ракетных баз	implantation des bases d'engins
район авиационной базы	zone de base aérienne
ракетная база	base de démarrage
ракетная база, полузащищённая от действия ядерного взрыва	base de lancement semi-protégée
рекорд скорости полёта на базе 15/25 км	record de vitesse sur base de 15/25 km
ремонтная база	centre de réparation
ремонтная база	base de réparation
скорость на мерной базе	vitesse sur la base
скорость полёта на базе 15/25 км	vitesse sur base de 15/25 km (показатель рекорда)
стационарная база	base fixe
стендово-моделирующая база	complexe de simulation et des bancs (base Maeldune)
тыловая база	base logistique
массированные удары по сооружениям наземных баз и аэродромов	bataille de l'infrastructure
управление авиационных баз	direction des bases aériennes
учебная авиационная база	base aérienne d'école
учебная база	base d'entraînement
учебно тренировочная база	base-école
чрезвычайный резерв авиационной базы	volant de base
шкала баз	graduation en base (высотомера)