Terms for subject Aviation containing агрегат

Russian	German
автомобильный пусковой агрегат	Startfahrzeug
агрегат воздушной турбины	Luftturbinengerät (LTG)
агрегат дозаправки топливом в воздухе	Lufttankgerät
агрегат дозаправки топливом в полёте	Lufttankgerät
агрегат заправки топливом в воздухе	Lufttankgerät
агрегат заправки топливом в полёте	Lufttankgerät
агрегат из двух двигателей, работающих на одном редукторе	Doppelmotor
агрегат камеры сгорания	Brennkammerteil
агрегат перестановки	Verstellaggregat
агрегат регулирования	Verstellaggregat
агрегат системы спасения	Rettungsgerät
агрегат системы спасения	Bergungsgerät
агрегат электропитания	E-Aggregat
агрегаты топливной системы	Brennstoffarmaturen
аэродромный пусковой агрегат	Bodenanlasser
аэродромный пусковой агрегат	Bodenversorgungs-Aggregat
аэродромный пусковой агрегат	Bodenanlassgerät
аэродромный пусковой агрегат	Außenbordanlasser
аэродромный пусковой агрегат	Flugzeugstartaggregat
аэродромный пусковой агрегат	Flugzeug-Startgerät
аэродромный пусковой агрегат	Akkumulatorenfahrzeug
вентиляторный агрегат	Lüftergebläse
-вентиляторный агрегат	Gebläse (СВВП)
вентиляторный агрегат в кольце	Mantelstromgebläse
вентиляторный агрегат в кольце	Mantelgebläsen
вентиляторный агрегат в кольцевом канале	Mantelstromgebläse
вентиляторный агрегат в кольцевом канале	Mantelgebläsen
вентиляторный агрегат низкого давления	Niederdruckgebläse
вентиляторный агрегат, приводимый горячими газами	heißgasgetriebenes Gebläse
водотурбинный агрегат	Wasserturbinengerät (WTG)
вспомогательные агрегаты	Zusatzeinrichtung
вспомогательные агрегаты воздушного винта	Luftschraubenzubehör
вспомогательные агрегаты воздушного винта	Luftschraubenhilfsgeräte
вспомогательные агрегаты двигателя	Motorzubehör
вспомогательные агрегаты двигателя	Triebwerkzubehör
вспомогательные агрегаты двигателя	Triebwerkzubehörgeräte
вспомогательные агрегаты двигателя	Flugmotorenzubehör
вспомогательный агрегат	Nebengerät
вспомогательный агрегат	Gerät (двигателя)
двигатель с турбонасосным агрегатом	Turbopumpentriebwerk
двигательный агрегат	Triebwerksbaugruppe
двигательный агрегат	Triebwerksgruppe
двигательный агрегат	Triebwerksaggregat
двухдвигательный агрегат	Doppelmotor
дополнительный вентиляторный агрегат	Zusatzgebläse
дополнительный турбовентиляторный агрегат	Zusatzgebläse
запасный агрегат	Notaggregat
заправочный агрегат	Hydrantenwagen (для подачи топлива непосредственно от гидранта к ЛА)
заправочный агрегат	Flugkraftstoff-Hydrantenwagen (для подачи топлива от гидранта к самолёту)
кольцевой обтекатель вентиляторного агрегата	Gebläsemantel
кольцевой обтекатель турбовентиляторного агрегата	Gebläsemantel
командно-топливный агрегат	Kommando-Brennstoffgerät
конструктивный агрегат	Baukasten
конус агрегата заправки	Trichtermundstück (топливом в полёте)
коробка приводов агрегатов	Aggregatantriebgehäuse
корпус вспомогательных агрегатов	Zubehörgehäuse
корпус вспомогательных агрегатов	Hilfsgerätegehäuse
корпус привода вспомогательных агрегатов	Geräteantriebsgehäuse
крыльевой вентиляторный агрегат	Flügelventilator (СВВП)
крыльевой вентиляторный агрегат	Flügelgebläse (СВВП)
наклон агрегата	Aggregatneigung
одноступенчатый вентиляторный агрегат	Einstufengebläse
передвижной заправочный агрегат	Treibstoff-Hydrantenwagen (для подачи топлива от гидранта к самолёту)
передвижной заправочный агрегат	Hydrantenwagen (для подачи топлива от гидранта к самолёту)
передвижной заправочный агрегат	Petroleum-Hydrantenwagen (для подачи керосина от гидранта к самолёту)
перечень агрегатов и комплектующих изделий с указанием ресурсов и сроков службы, установленных для них	Betriebszeitenübersicht (Marina Bykowa)
питающий агрегат	Zubringer
плоский подъёмный вентиляторный агрегат	flaches Hubgebläse
подающий агрегат	Zubringer
подъёмный агрегат	Hubeinrichtung
подъёмный агрегат	Huberzeuger
подъёмный агрегат	Hubgerät
подъёмный агрегат	Hubeinheit
подъёмный вентиляторный агрегат	Gebläseauftriebssystem (СВВП)
подъёмный турбовентиляторный агрегат	Lift-Fan (СВВП)
подъёмный турбо-вентиляторный агрегат	Auftriebsbläser (СВВП)
подъёмный турбовентиляторный агрегат	Gebläseauftriebssystem (СВВП)
подъёмный-вентиляторный агрегат	Auftriebsbläser (СВВП)
привод вспомогательных агрегатов	Hilfsgerätegetriebe
привод вспомогательных агрегатов	Hilfsgeräteantrieb
приводной агрегат	Antriebsaggregat (двигателя)
прицепной аэродромный пусковой агрегат	Bodenversorgungs-Aggregat als Anhänger
проверка исправности отдельных агрегатов самолёта непосредственно перед посадкой	Landekontrolle
промежуточный привод агрегатов	Zwischenaggregatantrieb
пусковой агрегат	Startapparat
пусковой агрегат	Startanlasser
пусковой агрегат	Anlassgerät
пусковой агрегат на базе автомобиля	selbstfahrendes Startaggregat
самолёт с турбовентиляторными агрегатами в крыле	Fan-in-Wing-Flugzeug
самолётный пусковой агрегат	Flugzeugstartaggregat
самолётный пусковой агрегат	Flugzeug-Startgerät
самоходный аэродромный пусковой агрегат	selbstfahrendes Bodenversorgungs-Aggregat
самоходный самолётный пусковой агрегат	selbstfahrendes Flugzeugstartaggregat
секция вспомогательных агрегатов	Hilfsgeräteträger
сторона расположения агрегатов	Apparateseite
турбо-вентиляторный агрегат	Gebläse (СВВП)
турбовентиляторный агрегат	Turbolüfter
турбовентиляторный агрегат	Turbogebläse
турбовентиляторный агрегат в кольце	Mantelstromgebläse
турбовентиляторный агрегат в кольце	Mantelgebläsen
турбовентиляторный агрегат в кольцевом канале	Mantelstromgebläse
турбовентиляторный агрегат в кольцевом канале	Mantelgebläsen
турбовентиляторный агрегат, приводимый горячими газами	heißgasgetriebenes Gebläse
турбо-компрессорный агрегат	Verdichter-Turbinen-Aggregat
турбонасосный агрегат	turbinengetriebere Pumpe
турбонасосный агрегат	Turbinenpumpenanlage
турбонасосный агрегат	Treibstoff-Förderanlage
турбонасосный агрегат	Turbinenpumpenaggregat
центральный привод агрегатов	Zentralaggregatantrieb