Terms for subject Aviation containing outbound

English	Russian
flight outbound the station	полёт в направлении от радиостанции
flight outbound the station	полёт в направлении от станции
outbound aircraft	вылетающий из аэропорта ЛА
outbound aircraft	вылетающее из аэропорта воздушное судно
outbound circuit	выходная линия
outbound clearance	разрешение на вылет
outbound course	выходной курс
outbound course	курс от приводной радиостанции
outbound documentation	документация на вылет
outbound flight	вылетающий рейс (Баян)
outbound flight	рейс "туда" (в случае рейса в оба конца Баян)
outbound heading	курс ухода
outbound leg	этап зоны ожидания при следовании с обратным курсом (Юрий Ж)
outbound leg	маршрут полёта к месту назначения
outbound leg	участок маршрута ухода
outbound link	выходная линия
outbound passenger flow	поток вылетающих пассажиров
Outbound passenger flow	порядок движения вылетающих пассажиров
outbound procedure	процедура оформления, связанная с вылетом (воздушного судна)
outbound procedure	схема выхода
outbound ramp/dock	эстакада погрузки (mariab80)
outbound stopover	остановка при полете обратно
outbound time	время полёта по внешнему контуру
outbound track	линия пути удаления
outbound track	маршрут ухода
outbound traffic	частота отлётов (MichaelBurov)
outbound traffic	трафик отлётов (MichaelBurov)
outbound traffic	частота отлётов воздушных судов из аэропорта (MichaelBurov)
outbound traffic	частота отлётов воздушных судов в аэропорт (MichaelBurov)
outbound traffic	частота вылетов
outbound turn	разворот в сторону удаления
Physical Handling Outbound	Погрузо-разгрузочные работы на вылет (ИАТА Prime)
turn outbound	отворачивать
turn outbound	отворачивать на радиомаяк
turning outbound	отворачивающий на радиомаяк
turning outbound	отворот на радиомаяк