Terms for subject Aviation containing covering

English	Russian
air inlet cover	заглушка воздухозаборника
arrange for credit facility to be made available with covering insurance	об обеспечении источника кредитования для предоставления страхования (tina.uchevatkina)
blanking cover	заглушка
brake cover	тормозная решётка (Featus)
canopy cover	чехол фонаря
canopy cover	фонарь (кабины)
canopy cover	остекление фонаря
cover an aircraft with	зачехлять воздушное судно
cover the route	пролетать по полному маршруту
cover the route	пробегать по полному маршруту
door covering	обшивка двери
emergency escape cover	аварийный люк
fabric covering	полотняная обшивка
flexible covering	гибкая обшивка
Fun drive cover	крышка привода вентилятора (McCoy)
head rest covers	подголовники (mariab80)
joint cover	защитное покрытие шва
load-carrying covering	несущая обшивка (напр. кузова)
masking covering	нанесение маскирующего слоя
multilayer covering	многослойное покрытие
multilayered covering	многослойное покрытие
pitot cover	чехол на трубку Пито (heffalump)
pitot cover	обтекатель приёмника воздушного давления
plastic fabric cover	пластиковый чехол
propeller cover	чехол воздушного винта
protection cover	защитный слой
radome covering	обтекатель антенны РЛС
safety cover	защитный кожух
seat cover	чехол кресла
self-sealing cover	протектор (топливного бака)
shall submit a proforma invoice covering the handling charges for one week operation	обязуется предоставлять предварительный счёт покрывающий плату за обработку за одну неделю эксплуатации (Your_Angel)
the covers for sensor apertures	заглушки отверстий для аппаратуры наблюдения
toilet seat cover	подкладной круг (MichaelBurov)
transport cover	зона действия транспортных средств
water servicing cover plate	крышка люка для заправки водой
will transfer to the handling agent a prepayment that is covering	будет перечислять агенту по обслуживанию предоплату которая включает (Your_Angel)
wing covering	обшивка крыла