Terms for subject Aviation containing booking

English	Russian
Active Booking	активное бронирование (buraks)
Advance Booking Charter flight	чартерный рейс с предварительным бронированием мест (Andrey Truhachev)
advanced booking charter	чартерный рейс с предварительным бронированием мест
advise if duplicated booking	"сообщите, имеется ли двойное бронирование"
automated booking system	АСБ (автоматизированная система бронирования Prime)
book a charter plane	заказать чартерный самолёт (online ART Vancouver)
booking a seat	бронирующий место
booking a seat	бронирование места
booking clerk	агент по бронированию
booking fee	сбор за бронирование (buraks)
booking flow	процесс бронирования авиабилетов (sankozh)
booking hall	зал бронирования
booking protocol	протокол резервирования (Vickyvicks)
booking reference	номер бронирования (64$?)
booking reference	код бронирования (PNR sankozh)
booking reference	информация о бронировании (64$?)
booking trending	глубина продаж (перевод любезно предоставлен Еленой Л. ЮлияХ.)
cancel booking	аннулировать бронирование
cancel booking	отменять бронирование
double booking	сдвоенное бронирование (luisochka)
double booking	Двойное бронирование (Закрепление двух или более мест за одним и тем же пассажиром. При этом очевидно, что пассажир будет иметь возможность использовать только одну из этих броней. luisochka)
duplicate booking	дублировать бронирование
duplicate booking	дублированное бронирование (sankozh)
duplicate booking	выполнять повторное бронирование
flight and booking information	информация о рейсах и бронировании (авиабилетов sankozh)
make a booking	бронировать место (в самолете sankozh)
make a booking	бронировать авиабилеты (sankozh)
make a booking	оформлять бронь (sankozh)
make a flight booking	забронировать место в самолёте (sankozh)
make booking	бронировать
make booking	выполнять бронирование
manage booking	управлять бронью (sankozh)
passive booking	пассивное бронирование (buraks)
priority booking	приоритет бронирования (Helenia)
reply to duplicate booking enquire	ответ на запрос о подтверждении бронирования
Reservation Booking Designator	код бронирования (Класс (код) бронирования (RBD) – латинская буква от A до Z, которая определяет вид обслуживания и стоимость перевозки внутри одного класса (салона) обслуживания Nyufi)
reservation booking designator	код бронирования (Helen Cherepko)
Rezervation Booking Designator	код бронирования (Класс (код) бронирования (RBD) – латинская буква от A до Z, которая определяет вид обслуживания и стоимость перевозки внутри одного класса (салона) обслуживания Nyufi)
through booking	сквозное бронирование