 |
| Russian | German |
| вид разрыва | Bruchsgefüge (при повреждении древесины) |
| место разрыва волокон древесины козырька | Sehne (при опиливании дерева) |
| образец древесины для испытания на разрыв | Zugstab |
| образец для испытания на разрыв | Reißprobe |
| противопожарный разрыв | Brandschneise |
| разрыв клеевого шва | Leimbruch |
| разрыв клеток | Zellenbruch |
| разрыв сосудов | Gefässdurchbrechung |
| разрыв шпона | Furnierschnitt (дефект гидротермической обработки фанерного сырья) |